Acts 2:46
With one accord they continued to meet daily in the temple courts and to break bread from house to house, sharing their meals with gladness and sincerity of heart,
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
And day by day, continuing stedfastly with one accord in the temple, and breaking bread at home, they took their food with gladness and singleness of heart,
KJV
And they, continuing daily with one accord in the temple, and breaking bread from house to house, did eat their meat with gladness and singleness of heart,
⋯
Commentary
0 voicesVoices on this verse
loading…Original language & word study
20 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| καθ᾽ | kath᾽ | Every | G2596 → |
| ἡμέραν | hēmeran | day | G2250 → |
| τε | te | and | G5037 → |
| προσκαρτεροῦντες | proskarterountes | steadfastly continuing | G4342 → |
| ὁμοθυμαδὸν | homothumadon | with one accord | G3661 → |
| ἐν | en | in | G1722 → |
| τῷ | tō | the | G3588 → |
| ἱερῷ, | hi'erō | temple, | G2411 → |
| κλῶντές | klōntes | breaking | G2806 → |
| τε | te | then | G5037 → |
| κατ᾽ | kat᾽ | at each | G2596 → |
| οἶκον | oikon | house | G3624 → |
| ἄρτον | arton | bread | G740 → |
| μετελάμβανον | metelambanon | they were partaking | G3335 → |
| τροφῆς | trophēs | of food | G5160 → |
| ἐν | en | with | G1722 → |
| ἀγαλλιάσει | agalliasei | gladness | G20 → |
| καὶ | kai | and | G2532 → |
| ἀφελότητι | aphelotēti | sincerity | G858 → |
| καρδίας | kardias | of heart | G2588 → |
The walk
Featured studies on this passage
Walks through Acts 2
Afterlife Vocabulary
Sheol, Hades, Gehenna, Tartarus, the Abyss, and Paradise — six words English hid inside one, disambiguated and sourced.
Open the study →
Walks through Acts 2
Baptism in the Holy Spirit (the Acts Evidence) MannaFest
Open the study →
Walks through Acts 2
Acts
Open the study →
Walks through Acts 2
The Twelve
Open the study →
Walks through Acts 2
The Deity of Christ
Open the study →
Walks through Acts 2
The Fall Feasts
Three appointed times in a single autumn month — a trumpet-blast, a day of atonement, a week in booths — read as the shape of the year's close.
Open the study →
About Acts

