Acts 2:25
David says about Him: ‘I saw the Lord always before me; because He is at my right hand, I will not be shaken.
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
For David saith concerning him, I beheld the Lord always before my face; For he is on my right hand, that I should not be moved:
KJV
For David speaketh concerning him, I foresaw the Lord always before my face, for he is on my right hand, that I should not be moved:
⋯
Commentary
1 voiceVoices on this verse
loading…Original language & word study
20 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| Δαυὶδ | Dauid | David | G1138 → |
| γὰρ | gar | for | G1063 → |
| λέγει | legei | says | G3004 → |
| εἰς | eis | about | G1519 → |
| αὐτόν· | auton | Him: | G846 → |
| προορώμην | proorōmēn | I was foresseeing | G4308 → |
| τὸν | ton | the | G3588 → |
| κύριον | kurion | Lord | G2962 → |
| ἐνώπιόν | enōpion | before | G1799 → |
| μου | mou | me | G3165 → |
| διὰ | dia | through | G1223 → |
| παντός, | pantos | all [times], | G3956 → |
| ὅτι | hoti | because | G3754 → |
| ἐκ | ek | at [the] | G1537 → |
| δεξιῶν | dexiōn | right hand | G1188 → |
| μού | mou | of me | G3165 → |
| ἐστιν | estin | He is | G1510 → |
| ἵνα | ina | that | G2443 → |
| μὴ | mē | not | G3361 → |
| σαλευθῶ· | saleuthō | I may be shaken; | G4531 → |
The walk
Featured studies on this passage
On Acts 2:25
Acts
Open the study →
On Acts 2:25
Joseph, Genesis 37–50 | MannaFest
Open the study →
On Acts 2:25
The Messianic Psalms
Six psalms previewing the life of Christ — from begotten Son (Ps 2) to crucified silence (Ps 22) to the Priest-King at God's right hand (Ps 110). Tri-fold taxonomy: Fulfilled in First Coming · Awaiting Second · Progressively Fulfilled.
Open the study →
On Acts 2:25
The Three Pentecosts — Acts 2, 10 & 19
Open the study →
Walks through Acts 2
Afterlife Vocabulary
Sheol, Hades, Gehenna, Tartarus, the Abyss, and Paradise — six words English hid inside one, disambiguated and sourced.
Open the study →
Walks through Acts 2
Baptism in the Holy Spirit (the Acts Evidence) MannaFest
Open the study →
About Acts

