Acts 2:26
Therefore my heart is glad and my tongue rejoices; my body also will dwell in hope,
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
Therefore my heart was glad, and my tongue rejoiced; Moreover my flesh also shall dwell in hope:
KJV
Therefore did my heart rejoice, and my tongue was glad; moreover also my flesh shall rest in hope:
⋯
Commentary
2 voicesVoices on this verse
loading…Original language & word study
20 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| διὰ | dia | Because of | G1223 → |
| τοῦτο | touto | this | G3778 → |
| ηὐφράνθη | ēuphranthē | was glad | G2165 → |
| ἡ | hē | the | G3588 → |
| καρδία | kardia | heart | G2588 → |
| μου | mou | of mine | G3165 → |
| καὶ | kai | and | G2532 → |
| ἠγαλλιάσατο | ēgalliasato | rejoiced | G21 → |
| ἡ | hē | the | G3588 → |
| γλῶσσά | glōssa | tongue | G1100 → |
| μου, | mou | of mine, | G3165 → |
| ἔτι | eti | and | G2089 → |
| δὲ | de | now | G1161 → |
| καὶ | kai | also | G2532 → |
| ἡ | hē | the | G3588 → |
| σάρξ | sarx | flesh | G4561 → |
| μου | mou | of mine | G3165 → |
| κατασκηνώσει | kataskēnōsei | will dwell | G2681 → |
| ἐπ᾽ | ep᾽ | in | G1909 → |
| ἐλπίδι. | elpidi | hope. | G1680 → |
The walk
Featured studies on this passage
On Acts 2:26
Acts
Open the study →
On Acts 2:26
Joseph, Genesis 37–50 | MannaFest
Open the study →
On Acts 2:26
The Messianic Psalms
Six psalms previewing the life of Christ — from begotten Son (Ps 2) to crucified silence (Ps 22) to the Priest-King at God's right hand (Ps 110). Tri-fold taxonomy: Fulfilled in First Coming · Awaiting Second · Progressively Fulfilled.
Open the study →
On Acts 2:26
The Three Pentecosts — Acts 2, 10 & 19
Open the study →
Walks through Acts 2
Afterlife Vocabulary
Sheol, Hades, Gehenna, Tartarus, the Abyss, and Paradise — six words English hid inside one, disambiguated and sourced.
Open the study →
Walks through Acts 2
Baptism in the Holy Spirit (the Acts Evidence) MannaFest
Open the study →
About Acts
