Skip to content
mannafest.faith

Acts 2:29

Brothers, I can tell you with confidence that the patriarch David died and was buried, and his tomb is with us to this day.

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

Brethren, I may say unto you freely of the patriarch David, that he both died and was buried, and his tomb is with us unto this day.

KJV

Men and brethren, let me freely speak unto you of the patriarch David, that he is both dead and buried, and his sepulchre is with us unto this day.

Commentary

1 voice

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

28 tagged words
OriginalTransliterationMeaningWord study
ἌνδρεςAndresMenG435
ἀδελφοί,adelphoibrothers,G80
ἐξὸνexonit is permitted [me]G1832
εἰπεῖνeipeinto speakG2036
μετὰmetawithG3326
παρρησίαςparrēsiasfreedomG3954
πρὸςprostoG4314
ὑμᾶςhumasyouG4771
περὶpericoncerningG4012
τοῦtoutheG3588
πατριάρχουpatriarchoupatriarchG3966
ΔαυὶδDauidDavidG1138
ὅτιhotithatG3754
καὶkaibothG2532
ἐτελεύτησενeteleutēsenhe diedG5053
καὶkaiandG2532
ἐτάφηetaphēwas buriedG2290
καὶkaiandG2532
τὸtotheG3588
μνῆμαmnēmatombG3418
αὐτοῦautouof himG846
ἔστινestinisG1510
ἐνenamongG1722
ἡμῖνhēminusG3165
ἄχριachriuntoG891
τῆςtēs<the>G3588
ἡμέραςhēmerasdayG2250
ταύτης.tautēsthis.G3778

The walk

About Acts

The Ascension — Gustave Doré (engraving, public domain)
The Ascension — Gustave Doré (engraving, public domain)