Women received their dead by a resurrection: and others were tortured, not accepting their deliverance; that they might obtain a better resurrection:

Women received back their dead, raised to life again. Others were tortured and refused their release, so that they might gain a better resurrection.

Women received by a rising again their dead, and others were tortured, not accepting the redemption, that a better rising again they might receive,

Women received their dead again by resurrection; and others were tortured, not having accepted deliverance, that they might get a better resurrection;