Hebrews 11:15
in Hebrews 11If they had been thinking of the country they had left, they would have had opportunity to return.
BSB
The same verse in ASV and KJV ▾
ASV
And if indeed they had been mindful of that country from which they went out, they would have had opportunity to return.
KJV
And truly, if they had been mindful of that country from whence they came out, they might have had opportunity to have returned.
⋯
This verse in Hebrews 11
Commentary
16 notes on this verse598. – But because someone might say that it is true that they were pilgrims in the land of the Philistines and Canaanites, among whom they dwelt, but they intended to return to the land they had left; he rejected this when he says, If …
This site's exposition
All these people died in faith
on Hebrews 11:13-16
All these people died in faith, without having received the things they were promised. They called themselves strangers and exiles on the earth and longed for a better country, a heavenly one. So God is not ashamed to be called their God.
This site's exposition
opportunity to return
Matthew Henry lists what made going back easy: time, strength, knowledge of the road, and old friends glad to receive them. They stayed and kept to God. Adam Clarke notes that Abraham made his steward Eliezer swear never to carry Isaac back to Chaldea.
The record, by era
The Church Fathers2 voices
"And if they had been." For that they sought the one in heaven is clear from this. For if they sought their own from which God had expelled them, they had the strength to return. For they had time for this to return to their …
What sort of "country" was this? Was it that which they had left? By no means. For what hindered them if they wished, from returning again, and becoming citizens? But they sought that which is in Heaven. Thus they desired their departure hence, and so they pleased God; for "God was not ashamed to be called their God."
The Medieval Church1 voice
So let us see what kind of homeland they seek: an earthly one, which they left, as Abraham left Mesopotamia? But he could have returned there.
The Puritans and the Awakening2 voices
Secondly, All true believers desire this better country. True faith draws forth sincere and fervent desires; and the stronger faith is the more fervent those desires will be. (7.) They died in the faith of those promises; not only lived by the faith of them, but died in the full persuasion that all the promises would be fulfilled to them and theirs,
And truly if they had been mindful of that country,....
8 more voices on this verse
The Puritans and the Awakening1 voice
The advantages that we have in the gospel for the exercise of this grace above what those had who lived in the times of the Old Testament,
The Nineteenth Century7 voices
A commentator
Albert Barnes1798–1870
Notes, Explanatory and Practical, on the Old and New Testaments (1832-1869)
And truly if they had been mindful of that country ... - If they had remembered it with sufficient interest and affection to have made them desirous to return. They might have had opportunity to have returned - The journey was not so long or perilous that they could not have retraced their steps. It would have been no more difficult or dangerous for them to do that than it was to make the journey at first. This shows that their remaining as strangers and sojourners in the land of Canaan was voluntary.
'And truly, if they had been mindful of that country from whence they came out, they might have had opportunity to have returned. But now they desire a better country, that is, an heavenly: wherefore God is not ashamed to be called their God: for he hath prepared for them a city.''Hebrews 11:15-16. ABRAHAM left his country at God's command, and he never went back again. The proof of faith lies in perseverance. There is a sort of faith which does run well, but it is soon hindered, and it doth not obey the truth.
A commentator
Jamieson, Fausset & Brown1802–1910
Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible (1871)
proposed
Summary of the characteristic excellencies of the patriarchs' faith died in faith--died as believers, waiting for, not actually seeing as yet their good things promised to them. They were true to this principle of faith even unto, and especially in, their dying hour (compare Heb 11:20).
'And truly, if they had been mindful of that country from whence they came out, they might have had opportunity to have returned. But now they desire a better country, that is, an heavenly: wherefore God is not ashamed to be called their God: for he hath prepared for them a city.''Hebrews 11:15-16. ABRAHAM left his country at God's command, and he never went back again. The proof of faith lies in perseverance. There is a sort of faith which does run well, but it is soon hindered, and it doth not obey the truth. That is not the faith to which the promise is given. The faith of God's elect continues and abides. Being connected with the living and incorruptible seed, it lives and abides for ever. Abraham returned not; Isaac returned not; Jacob returned not. The promise was to them as 'strangers and sojourners,' and so they continued. The apostle tells us, however, that they were not forced so to continue; they did not remain because they could not return. Had they been mindful of the place from whence they came out, they might have found opportunities to go back. Frequent opportunities came in their way; there was communication kept up between them and the old family house at Padan-Aram: they had news sometimes from the old quarters. More than that, there were messages exchanged, servants were sometimes sent, and you know there was a new relation entered into'did not Rebekah come from thence? And Jacob, one of the patriarchs, was driven to go down into the land, but he could not stay there; he was always unrestful, till at last he stole a march upon Laban and came back into the proper life'the life which he had chosen, the life which God had commanded him, the life of a pilgrim and a stranger in the land of promise.
A commentator
Charles Spurgeon1834–1892
The Metropolitan Tabernacle Pulpit, Sermon No. 3478: “Go Back? Never!” (lightly modernized text, CCEL edition) · Written before 1892.
proposed
Abraham left his country at God's command and he never went back. The proof of faith lies in perseverance. There is a sort of faith which runs well for a while, but it is soon ended and it does not obey the Truth of God. The Apostle tells us, however, that the people of God were not forced to continue because they could not return. Had they been mindful of the place from whence they came out, they might have found opportunities to return. Frequent opportunities came in their way. There was communication kept up between them and the old family house at Padan-Aram. They had news concerning the family house. More than that, there were messages exchanged—servants were sometimes sent. There was also a natural relationship kept up. Did not Rebekah come from there? And Jacob, one of the Patriarchs, was driven to go down into the land, but he could not stay there. He was always uneasy, until at last he stole away from Laban and came back to the proper life, the life that he had chosen—the life that God had commanded him to live—of a pilgrim and stranger in the land of promise. You see, then, they had many opportunities to have returned, to have settled down comfortably and tilled the ground which their fathers did before them—but they continued to follow the uncomfortable life of wanderers with weary feet, dwelling in tents, who own no plot of land. They were aliens in the country which God had given them by promise! Now our position is a very similar one. As many of us as have believed in Christ Jesus have been called out. The very meaning of a Church is called out—by Christ we have been separated. I trust we know what it is to have gone outside the camp bearing Christ's reproach. Henceforth in this world we have no home, no true abiding home for our spirits. Our home is beyond the flood. We are looking for it among the unseen things.
A commentator
Charles Spurgeon1834–1892
The Metropolitan Tabernacle Pulpit, Sermon No. 3478: “Go Back? Never!” (lightly modernized text, CCEL edition) · Written before 1892.
proposed
Abraham left his country at God's command and he never went back. The proof of faith lies in perseverance. There is a sort of faith which runs well for a while, but it is soon ended and it does not obey the Truth of God. The Apostle tells us, however, that the people of God were not forced to continue because they could not return. Had they been mindful of the place from whence they came out, they might have found opportunities to return. Frequent opportunities came in their way.
If they had been mindful of that country - They considered their right to the promises of God as dependent on their utter renunciation of Chaldea; and it was this that induced Abraham to cause his steward Eliezer to swear that he would not carry his son Isaac to Chaldea; see Gen 24:5-8. There idolatry reigned; and God had called them to be the patriarchs and progenitors of a people among whom the knowledge of the true God, and the worship required by him, should be established and preserved.
The words behind it
12 Greek wordsEvery Greek word of this verse in the order it stands, with what it means and the door to its own study. The last column counts the times a word stands in the whole Bible: the rarer the word, the more the places it appears belong together.
| Greek | Sound | Meaning | Word study | In the Bible |
|---|---|---|---|---|
| καὶ | kai | And | G2532 → | 9120 times |
| εἰ | ei | if | G1487 → | 508 times |
| μὲν | men | indeed | G3303 → | 176 times |
| ἐκείνης | ekeines | that [one] | G1565 → | 260 times |
| ἐμνημόνευον | emnemoneuon | they were remembering | G3421 → | 21 times |
| ἀφ᾽ | aph᾽ | from | G575 → | 640 times |
| ἧς | hes | where | G3739 → | 1405 times |
| ἐξέβησαν, | exebesan | they came out, | ||
| εἶχον | eichon | they had | G2192 → | 707 times |
| ἂν | an | then would | G302 → | 165 times |
| καιρὸν | kairon | opportunity | G2540 → | 84 times |
| ἀνακάμψαι· | anakampsai | to return; | G344 → |
καὶAnd
kaiG2532 →9120 times
εἰif
eiG1487 →508 times
μὲνindeed
menG3303 →176 times
ἐκείνηςthat [one]
ekeinesG1565 →260 times
ἐμνημόνευονthey were remembering
emnemoneuonG3421 →21 times
ἀφ᾽from
aph᾽G575 →640 times
ἧςwhere
hesG3739 →1405 times
ἐξέβησαν,they came out,
exebesan
εἶχονthey had
eichonG2192 →707 times
ἂνthen would
anG302 →165 times
καιρὸνopportunity
kaironG2540 →84 times
ἀνακάμψαι·to return;
anakampsaiG344 →
A shaded row is a word that stands 400 times or fewer in the Bible.
The walk
8 stopsEach card is a verse this one points to, and under it the verses that one points to in turn. Where several paths arrive at the same place, that place is listed first: the text keeps returning to it.
Through
Genesis 11:31And Terah took his son Abram, his grandson Lot son of Haran, and his daughter-in-law Sarai the wife of Abram, and they set out from Ur of the Chaldeans for the land of Canaan.…
it leads to
- Nehemiah 9:7
You are the LORD, the God who chose Abram, who brought him out of Ur of the Chaldeans and gave him the name Abraham.
- Acts 7:2–4
And Stephen declared: “Brothers and fathers, listen to me! The God of glory appeared to our father Abraham while he was still in Mesopotamia, before he lived in Haran,
- Joshua 24:2–3
And Joshua said to all the people, “This is what the LORD, the God of Israel, says: ‘Long ago your fathers, including Terah the father of Abraham and Nahor, lived beyond the Euphrates and…
- Genesis 15:7
The LORD also told him, “I am the LORD, who brought you out of Ur of the Chaldeans to give you this land to possess.”
- Genesis 12:4
So Abram departed, as the LORD had directed him, and Lot went with him. Abram was seventy-five years old when he left Haran.
- Nehemiah 9:7
Through
Genesis 12:10Now there was a famine in the land. So Abram went down to Egypt to live there for a while because the famine was severe.
it leads to
- Genesis 43:1
Now the famine was still severe in the land.
- Genesis 26:1–3
Now there was another famine in the land, subsequent to the one that had occurred in Abraham’s time. And Isaac went to Abimelech king of the Philistines at Gerar.
- Genesis 43:1
Through
Genesis 31:18and he drove all his livestock before him, along with all the possessions he had acquired in Paddan-aram, to go to his father Isaac in the land in Canaan.
it leads to
- Genesis 27:41
Esau held a grudge against Jacob because of the blessing his father had given him. And Esau said in his heart, “The days of mourning for my father are at hand; then I will…
- Genesis 27:41
Where this verse is studied
On this page
Studies65
On this verse
On this chapter
- Enoch, the Man Who Walked with God
- The Seven Brothers and Their Mother
- Abraham
- Adam to Noah
- All Scripture Is God-Breathed
- The Binding of Isaac
Show the next 6 titles
- The Apocrypha
- The General Epistles
- Cain and Abel
- Covenant Theology and Dispensationalism
- The Covenants
- Daniel in the Lions' Den: Daniel 6
Show the next 6 titles
- David and Goliath
- Deborah and Jael
- Enoch Walked With God
- Ephraim and Manasseh, the two tribes of Joseph
- Esau
- Faith
Show the next 6 titles
Show the next 6 titles
- Hard Questions in the Old Testament
- Hebron
- Abraham's Three Visitors
- Entertaining Angels Unaware
- The Shunammite Woman and Elisha
- Isaac
Show the next 6 titles
Show the next 6 titles
- Mourning and Burial in Israel
- Noah
- Noah's Ark as a Type
- Abraham and Sarah: The Twenty-Five Years
- Patience and the Impulse
- Rahab and the Scarlet Cord
Show the next 6 titles
About Hebrews

This page draws on 13 works. Open the list of works
This page draws on Adam Clarke, Commentary on the Bible; Albert Barnes, Notes, Explanatory and Practical, on the Old and New Testaments (1832-1869); Charles Spurgeon, The Metropolitan Tabernacle Pulpit, Sermon No. 1030: “The Pilgrim's Longings” (lightly modernized text, CCEL edition); Charles Spurgeon, The Metropolitan Tabernacle Pulpit, Sermon No. 3478: “Go Back? Never!” (lightly modernized text, CCEL edition); Jamieson, Fausset & Brown, Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible; John Chrysostom, Homily on Hebrews 24; John Gill, Exposition of the New Testament (1746-1748); John Owen, An Exposition of the Epistle to the Hebrews; Matthew Henry, Commentary on the Whole Bible; Matthew Henry, Complete Commentary; Oecumenius, The Pseudo-Oecumenian Catena on Hebrews; Theophylact of Ohrid, Commentary on Hebrews and Thomas Aquinas, Commentary on Hebrews.
