Romans 8:35
Who shall separate us from the love of Christ? Shall trouble or distress or persecution or famine or nakedness or danger or sword?
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
Who shall separate us from the love of Christ? shall tribulation, or anguish, or persecution, or famine, or nakedness, or peril, or sword?
KJV
Who shall separate us from the love of Christ? shall tribulation, or distress, or persecution, or famine, or nakedness, or peril, or sword?
⋯
Commentary
1 voiceVoices on this verse
loading…Original language & word study
21 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| Τίς | Tis | Who | G5101 → |
| ἡμᾶς | hēmas | us | G3165 → |
| χωρίσει | chōrisei | will separate | G5563 → |
| ἀπὸ | apo | from | G575 → |
| τῆς | tēs | the | G3588 → |
| ἀγάπης | agapēs | love | G26 → |
| τοῦ | tou | <the> | G3588 → |
| Χριστοῦ; | Christou | of Christ? | G5547 → |
| θλῖψις | thlipsis | Tribulation | G2347 → |
| ἢ | ē | or | G2228 → |
| στενοχωρία | stenochōria | distress | G4730 → |
| ἢ | ē | or | G2228 → |
| διωγμὸς | diōgmos | persecution | G1375 → |
| ἢ | ē | or | G2228 → |
| λιμὸς | limos | famine | G3042 → |
| ἢ | ē | or | G2228 → |
| γυμνότης | gumnotēs | nakedness | G1132 → |
| ἢ | ē | or | G2228 → |
| κίνδυνος | kindunos | danger | G2794 → |
| ἢ | ē | or | G2228 → |
| μάχαιρα; | machaira | sword? | G3162 → |
The walk
Featured studies on this passage
On Romans 8:35
Baptism in the Holy Spirit (the Acts Evidence) MannaFest
Open the study →
On Romans 8:35
No Condemnation, the Arc of Romans 8. MannaFest
Open the study →
On Romans 8:35
The Groaning Creation, MannaFest
Open the study →
Walks through Romans 8
Abba, Father
Open the study →
Walks through Romans 8
The God Who Gets Named
Open the study →
Walks through Romans 8
The Bronze Serpent
Christ's own chosen picture of his death. A four-moment story across 1,400 years: sin and plague, command and cure, idolatry and smashing, crucifixion and fulfillment.
Open the study →
About Romans

