Acts 7:10
and rescued him from all his troubles. He granted Joseph favor and wisdom in the sight of Pharaoh king of Egypt, who appointed him ruler over Egypt and all his household.
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
and delivered him out of all his afflictions, and gave him favor and wisdom before Pharaoh king of Egypt; and he made him governor over Egypt and all his house.
KJV
And delivered him out of all his afflictions, and gave him favour and wisdom in the sight of Pharaoh king of Egypt; and he made him governor over Egypt and all his house.
⋯
Commentary
0 voicesVoices on this verse
loading…Original language & word study
30 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| καὶ | kai | and | G2532 → |
| ἐξείλατο | exeilato | rescued | G1807 → |
| αὐτὸν | auton | him | G846 → |
| ἐκ | ek | out of | G1537 → |
| πασῶν | pasōn | all | G3956 → |
| τῶν | tōn | the | G3588 → |
| θλίψεων | thlipseōn | tribulations | G2347 → |
| αὐτοῦ | autou | of him | G846 → |
| καὶ | kai | and | G2532 → |
| ἔδωκεν | edōken | gave | G1325 → |
| αὐτῷ | autō | to him | G846 → |
| χάριν | charin | favor | G5485 → |
| καὶ | kai | and | G2532 → |
| σοφίαν | sophian | wisdom | G4678 → |
| ἐναντίον | enantion | before | G1726 → |
| Φαραὼ | Pharaō | Pharaoh | G5328 → |
| βασιλέως | basileōs | king | G935 → |
| Αἰγύπτου | Aiguptou | of Egypt | G125 → |
| καὶ | kai | and | G2532 → |
| κατέστησεν | katestēsen | he appointed | G2525 → |
| αὐτὸν | auton | him | G846 → |
| ἡγούμενον | hēgoumenon | ruler | G2233 → |
| ἐπ᾽ | ep᾽ | over | G1909 → |
| Αἴγυπτον | Aigupton | Egypt | G125 → |
| καὶ | kai | and | G2532 → |
| ἐφ᾽ | eph᾽ | over | G1909 → |
| ὅλον | holon | all | G3650 → |
| τὸν | ton | the | G3588 → |
| οἶκον | oikon | house | G3624 → |
| αὐτοῦ. | autou | of him. | G846 → |
The walk
Featured studies on this passage
On Acts 7:10
The Burning Bush — the Name Revealed
Open the study →
Walks through Acts 7
The Intermediate State
Between death and resurrection, Scripture says the Christian dead are both with Christ and asleep — set the passages side by side and see how they resolve.
Open the study →
Walks through Acts 7
John on Patmos, Revelation 1 | MannaFest
Open the study →
Walks through Acts 7
Types of Christ: Joseph & Joshua | MannaFest
Open the study →
Walks through Acts 7
Outside the Camp
Open the study →
Walks through Acts 7
Scribes and the Sanhedrin, MannaFest
Open the study →
About Acts
