Acts 7:27
But the man who was abusing his neighbor pushed Moses aside and said, ‘Who made you ruler and judge over us?
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
But he that did his neighbor wrong thrust him away, saying, Who made thee a ruler and a judge over us?
KJV
But he that did his neighbour wrong thrust him away, saying, Who made thee a ruler and a judge over us?
⋯
Commentary
1 voiceVoices on this verse
loading…Original language & word study
16 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| ὁ | ho | The [one] | G3588 → |
| δὲ | de | however | G1161 → |
| ἀδικῶν | adikōn | mistreating | G91 → |
| τὸν | ton | the | G3588 → |
| πλησίον | plēsion | neighbour | G4139 → |
| ἀπώσατο | apōsato | pushed away | G683 → |
| αὐτὸν | auton | him | G846 → |
| εἰπών· | eipōn | having said; | G2036 → |
| τίς | tis | Who | G5101 → |
| σε | se | you | G4771 → |
| κατέστησεν | katestēsen | appointed | G2525 → |
| ἄρχοντα | archonta | ruler | G758 → |
| καὶ | kai | and | G2532 → |
| δικαστὴν | dikastēn | judge | G1348 → |
| ἐφ᾽ | eph᾽ | over | G1909 → |
| ἡμῶν; | hēmōn | us? | G3165 → |
The walk
Featured studies on this passage
On Acts 7:27
The Burning Bush — the Name Revealed
Open the study →
Walks through Acts 7
The Intermediate State
Between death and resurrection, Scripture says the Christian dead are both with Christ and asleep — set the passages side by side and see how they resolve.
Open the study →
Walks through Acts 7
John on Patmos, Revelation 1 | MannaFest
Open the study →
Walks through Acts 7
Types of Christ: Joseph & Joshua | MannaFest
Open the study →
Walks through Acts 7
Outside the Camp
Open the study →
Walks through Acts 7
Scribes and the Sanhedrin, MannaFest
Open the study →
About Acts
