Acts 7:33
Then the Lord said to him, ‘Take off your sandals, for the place where you are standing is holy ground.
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
And the Lord said unto him, Loose the shoes from thy feet: for the place whereon thou standest is holy ground.
KJV
Then said the Lord to him, Put off thy shoes from thy feet: for the place where thou standest is holy ground.
⋯
Commentary
3 voicesVoices on this verse
loading…Original language & word study
20 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| εἶπεν | eipen | Said | G2036 → |
| δὲ | de | then | G1161 → |
| αὐτῷ | autō | to him | G846 → |
| ὁ | ho | the | G3588 → |
| κύριος· | kurios | Lord; | G2962 → |
| λῦσον | luson | do take off | G3089 → |
| τὸ | to | the | G3588 → |
| ὑπόδημα | hupodēma | sandal | G5266 → |
| τῶν | tōn | of the | G3588 → |
| ποδῶν | podōn | feet | G4228 → |
| σου· | sou | of you; | G4771 → |
| ὁ | ho | <the> | G3588 → |
| γὰρ | gar | for | G1063 → |
| τόπος | topos | the place | G5117 → |
| ἐφ᾽ | eph᾽ | on | G1909 → |
| ᾧ | hō | which | G3739 → |
| ἕστηκας | hestēkas | you have stood | G2476 → |
| γῆ | gē | ground | G1093 → |
| ἁγία | hagia | holy | G40 → |
| ἐστίν. | estin | is. | G1510 → |
The walk
Featured studies on this passage
On Acts 7:33
The Burning Bush — the Name Revealed
Open the study →
Walks through Acts 7
The Intermediate State
Between death and resurrection, Scripture says the Christian dead are both with Christ and asleep — set the passages side by side and see how they resolve.
Open the study →
Walks through Acts 7
John on Patmos, Revelation 1 | MannaFest
Open the study →
Walks through Acts 7
Types of Christ: Joseph & Joshua | MannaFest
Open the study →
Walks through Acts 7
Outside the Camp
Open the study →
Walks through Acts 7
Scribes and the Sanhedrin, MannaFest
Open the study →
About Acts

