Acts 7:29
in Acts 7At this remark, Moses fled to the land of Midian, where he lived as a foreigner and had two sons.
BSB
The same verse in ASV and KJV ▾
ASV
And Moses fled at this saying, and became a sojourner in the land of Midian, where he begat two sons.
KJV
Then fled Moses at this saying, and was a stranger in the land of Madian, where he begat two sons.
⋯
This verse in Acts 7
Commentary
7 notes on this verseA commentator
Albert Barnes1798–1870
Notes, Explanatory and Practical, on the Old and New Testaments (1832-1869)
Then fled Moses ... - Moses fled because he now ascertained that what he had done was known. He supposed that it had been unobserved, Exo 2:12. But he now thought that the knowledge of it might reach Pharaoh, and that his life might thus be endangered. Nor did he judge incorrectly; for as soon as Pharaoh heard of it, he sought to take his life, Exo 2:15. Was a stranger - Or became a sojourner πάροικος paroikos, one who had a temporary abode in the land.
This site's exposition
two Israelites who were fighting
on Acts 7:26-29
An Israelite rebuffs Moses's attempt to reconcile, asking who made him ruler and judge, and the rejection drives Moses to Midian. Moses is refused as the patriarchs sold Joseph, and as this council has delivered up Jesus.
This site's exposition
Moses fled to the land of Midian
Moses fled once he learned that the killing was known, and Albert Barnes notes from Exodus 2:15 that Pharaoh then sought his life. The word for foreigner means a sojourner with a temporary home. Chrysostom observes that flight could not stop God's plan, any more than Christ's death could.
The record, by era
The Church Fathers1 voice
"Then fled Moses at this saying, and was a stranger in the land of Midian, where he begat two sons." But neither did flight extinguish the plan of Providence, as neither did death (i.e. the death of Christ).
The Puritans and the Awakening3 voices
This will be the issue of it, you put away the gospel from you, and it will be sent to the Gentiles; you will not have Christ, and you shall not have him, so shall your doom be." Matt. xxiii. 30 And when forty years were expired, there appeared to him in the wilderness of mount Sina an angel of the Lord in a flame of fire in a bush.
quarantine:debris (2026-07-29) — odd-straight-quotes
Then fled Moses at this saying,....
He applies this to those that prosecuted him, and sat in judgment upon him, sharply reproving them for their wickedness, by which they had brought upon themselves the ruin of their place and nation, and then could not bear to hear of it,
The words behind it
17 Greek wordsEvery Greek word of this verse in the order it stands, with what it means and the door to its own study. The last column counts the times a word stands in the whole Bible: the rarer the word, the more the places it appears belong together.
| Greek | Sound | Meaning | Word study | In the Bible |
|---|---|---|---|---|
| ἔφυγεν | ephugen | Fled | G5343 → | |
| δὲ | de | then | G1161 → | 2765 times |
| Μωϋσῆς | mouses | Moses | G3475 → | 78 times |
| ἐν | en | at | G1722 → | 2738 times |
| τῷ | to | <the> | G3588 → | 19766 times |
| λόγῳ | logo | remark | G3056 → | 329 times |
| τούτῳ | touto | this | G3778 → | 1381 times |
| καὶ | kai | and | G2532 → | 9120 times |
| ἐγένετο | egeneto | became | G1096 → | 667 times |
| πάροικος | paroikos | exiled | G3941 → | |
| ἐν | en | in | G1722 → | 2738 times |
| γῇ | gea | [the] land | G1093 → | 248 times |
| Μαδιάμ, | madiam | of Midian, | G3099 → | |
| οὗ | hou | where | G3757 → | 24 times |
| ἐγέννησεν | egennesen | he begat | G1080 → | 97 times |
| υἱοὺς | huious | sons | G5207 → | 377 times |
| δύο. | duo | two. | G1417 → | 133 times |
ἔφυγενFled
ephugenG5343 →
δὲthen
deG1161 →2765 times
ΜωϋσῆςMoses
mousesG3475 →78 times
ἐνat
enG1722 →2738 times
τῷ<the>
toG3588 →19766 times
λόγῳremark
logoG3056 →329 times
τούτῳthis
toutoG3778 →1381 times
καὶand
kaiG2532 →9120 times
ἐγένετοbecame
egenetoG1096 →667 times
πάροικοςexiled
paroikosG3941 →
ἐνin
enG1722 →2738 times
γῇ[the] land
geaG1093 →248 times
Μαδιάμ,of Midian,
madiamG3099 →
οὗwhere
houG3757 →24 times
ἐγέννησενhe begat
egennesenG1080 →97 times
υἱοὺςsons
huiousG5207 →377 times
δύο.two.
duoG1417 →133 times
A shaded row is a word that stands 400 times or fewer in the Bible.
Where this verse is studied
On this page
Studies38
On this verse
On this chapter
- Abraham
- Brit milah: circumcision on the eighth day
- Chaldea
- Circumcision of the Heart
- Egypt's Famine Years and the Land of Pharaoh
- Father, Forgive Them
Show the next 6 titles
Show the next 6 titles
- Types of Christ: Joseph and Joshua
- Joseph and the Tale of Two Brothers
- Joshua son of Nun
- Amos and the Courts at the Gate
- Love Your Enemies
- Mesopotamia
Show the next 6 titles
- Moses in the Bulrushes
- Mourning and Burial in Israel
- Outside the Camp
- Paul
- Prophet, Priest and King: The Threefold Office of Christ
- Scribes and the Sanhedrin
Show the next 6 titles
About Acts

Who and where
1 name in this verse with a page on the site.
This page draws on Adam Clarke, Commentary on the Bible; Albert Barnes, Notes, Explanatory and Practical, on the Old and New Testaments (1832-1869); John Chrysostom, Homily on Acts 16; John Gill, Exposition of the New Testament; John Gill, Exposition of the New Testament (1746-1748) and Matthew Henry, Commentary on the Whole Bible.
