And when she saw him, she was troubled at his saying, and cast in her mind what manner of salutation this should be.
KJV
Parallel translations
4 additional translations▾
Parallel translations
4 additional translationsASV
But she was greatly troubled at the saying, and cast in her mind what manner of salutation this might be.
WEB
Mary was greatly troubled at his words and wondered what kind of greeting this might be.
YLT
and she, having seen, was troubled at his word, and was reasoning of what kind this salutation may be.
DBT
But she, [seeing] [the angel], was troubled at his word, and reasoned in her mind what this salutation might be.
About this book
New Testament▾
About this book
New TestamentLuke — Luke's 'orderly account' (1:3) follows Jesus from Bethlehem through the long travel narrative to Jerusalem and the Emmaus road.
- Author
- Luke, beloved physician (Col 4:14), travel-companion of Paul
- Date
- c. AD 60–62