Skip to content
mannafest.faith
Read

Mark 14:72

And immediately the rooster crowed a second time. Then Peter remembered the word that Jesus had spoken to him: “Before the rooster crows twice, you will deny Me three times.” And he broke down and wept.

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

And straightway the second time the cock crew. And Peter called to mind the word, how that Jesus said unto him, Before the cock crow twice, thou shalt deny me thrice. And when he thought thereon, he wept.

KJV

And the second time the cock crew. And Peter called to mind the word that Jesus said unto him, Before the cock crow twice, thou shalt deny me thrice. And when he thought thereon, he wept.

⋯

Commentary

0 voices

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

28 tagged words
OriginalTransliterationMeaningWord study
καὶkaiAndG2532 →
εὐθὺςeuthusimmediatelyG2112 →
ἐκekforG1537 →
δευτέρουdeuterou[the] second timeG1208 →
ἀλέκτωρalektōra roosterG220 →
ἐφώνησεν,ephōnēsencrowed,G5455 →
καὶkaiAndG2532 →
ἀνεμνήσθηanemnēsthērememberedG363 →
ὁho<the>G3588 →
ΠέτροςPetrosPeterG4074 →
τὸtotheG3588 →
ῥῆμαrhēmadeclarationG4487 →
ὡςhōs[was] likeG5613 →
εἶπενeipenhad saidG2036 →
αὐτῷautōto himG846 →
ὁho<the>G3588 →
ἸησοῦςIēsousJesusG2424 →
ὅτιhotithatG3754 →
πρὶνprinBeforeG4250 →
ἀλέκτοραalektora[the] roosterG220 →
φωνῆσαιphōnēsaicrowingG5455 →
δίς,distwiceG1364 →
τρίςtristhree timesG5151 →
μεmeMeG3165 →
ἀπαρνήσῃ.aparnēsēyou will deny.G533 →
καὶkaiAndG2532 →
ἐπιβαλὼνepibalōnhaving broken downG1911 →
ἔκλαιεν.¶eklaienhe was weeping.G2799 →

The walk

Related verses

18 strongest cross-references

The gold bar shows how strongly the cross-reference sources tie the two verses together: a long bar means many compiled references make the connection, a short one means few.

John 21:17Jesus asked a third time, “Simon son of John, do you love Me?” Peter was deeply hurt that Jesus had asked him a third time, “Do you love Me?” “Lord, You know all things,” he replied. “You know I love You.” Jesus said to him, “Feed My sheep.Mark 14:30“Truly I tell you,” Jesus replied, “this very night, before the rooster crows twice, you will deny Me three times.”Mark 14:68But he denied it. “I do not know or even understand what you are talking about,” he said. Then he went out to the gateway, and the rooster crowed.Matthew 10:33But whoever denies Me before men, I will also deny him before My Father in heaven.John 16:20Truly, truly, I tell you, you will weep and wail while the world rejoices. You will grieve, but your grief will turn to joy.Ezekiel 7:16The survivors will escape and live in the mountains, moaning like doves of the valley, each for his own iniquity.Luke 22:32But I have prayed for you, Simon, that your faith will not fail. And when you have turned back, strengthen your brothers.”Mark 16:10She went and told those who had been with Him, who were mourning and weeping.Matthew 26:34“Truly I tell you,” Jesus declared, “this very night, before the rooster crows, you will deny Me three times.”Matthew 26:74–75At that he began to curse and swear to them, “I do not know the man!” And immediately a rooster crowed.2 Corinthians 7:10Godly sorrow brings repentance that leads to salvation without regret, but worldly sorrow brings death.Jeremiah 31:18–20I have surely heard Ephraim’s moaning: ‘You disciplined me severely, like an untrained calf. Restore me, that I may return, for You are the LORD my God.Luke 22:60“Man, I do not know what you are talking about,” Peter replied. While he was still speaking, the rooster crowed.Ezekiel 16:63so that when I make atonement for all you have done, you will remember and be ashamed and never again open your mouth because of your disgrace, declares the Lord GOD.”Luke 15:17–19Finally he came to his senses and said, ‘How many of my father’s hired servants have plenty of food? But here I am, starving to death!Ezekiel 36:31Then you will remember your evil ways and wicked deeds, and you will loathe yourselves for your iniquities and abominations.2 Samuel 24:10After David had numbered the troops, his conscience was stricken and he said to the LORD, “I have sinned greatly in what I have done. Now, O LORD, I beg You to take away the iniquity of Your servant, for I have acted very foolishly.”Luke 22:62And he went outside and wept bitterly.

Featured studies on this passage

Daniel's Vision of the Four Beasts — engraving by Gustave Doré

Walks through Mark 14

The Son of Man in 1 Enoch, MannaFest

Open the study →

Christ in Gethsemane — Heinrich Hofmann

Walks through Mark 14

Abba, Father

Open the study →

Rembrandt: Jeremiah Lamenting the Destruction of Jerusalem (Lamentations)

Walks through Mark 14

The Major Prophets

Open the study →

Kristus i Gethsemane (Christ in Gethsemane) — Carl Bloch

Walks through Mark 14

Gethsemane (The Garden Called the Oil Press) · MannaFest

Open the study →

Christ Pantocrator, Saint Catherine's Monastery — Unknown (Byzantine monk-painter)

Walks through Mark 14

Jesus on the Father

Open the study →

Christ Pantocrator of Sinai — Anonymous (Saint Catherine's Monastery, Sinai)

Walks through Mark 14

Jesus: Titles & Roles

No single title carries him. Scripture names Jesus by a constellation of titles — Christ, Son of Man, Lamb of God, Logos, High Priest, King of Kings — and each one is a door. This hub gathers every title page on the site and anchors the rest to the verses that confer them.

Open the study →

About Mark

The Judas Kiss — Gustave Doré (engraving), public domain
The Judas Kiss — Gustave Doré (engraving), public domain
Mark: the study guide →Read chapter 14 →The featured study →
Continue: Mark 14 →