Mark 14:43 BSB — MannaFest

Mark 14:43

While Jesus was still speaking, Judas, one of the Twelve, arrived, accompanied by a crowd armed with swords and clubs, sent from the chief priests, scribes, and elders.

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

And straightway, while he yet spake, cometh Judas, one of the twelve, and with him a multitude with swords and staves, from the chief priests and the scribes and the elders.

KJV

And immediately, while he yet spake, cometh Judas, one of the twelve, and with him a great multitude with swords and staves, from the chief priests and the scribes and the elders.

⋯

Commentary

0 voices

J.C. Ryle

1816–1900

Expository Thoughts on the Gospels: Mark (lightly modernized text, Grace Gems edition) (1857)

Let us notice in these verses, how little our Lord's enemies understood the nature of His kingdom . We read that Judas came to take Him "with a great multitude, with swords and clubs." It was evidently expected that our Lord would be vigorously defended by His disciples, and that He would not be taken prisoner without fighting. The chief priests and scribes clung obstinately to the idea, that our Lord's kingdom was a worldly kingdom, and therefore supposed that it would be upheld by worldly means.

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

27 tagged words

Original	Transliteration	Meaning	Word study
Καὶ	Kai	And	G2532 →
εὐθὺς	euthus	immediately	G2112 →
ἔτι	eti	while yet	G2089 →
αὐτοῦ	autou	when he	G846 →
λαλοῦντος	lalountos	is speaking	G2980 →
παραγίνεται	paraginetai	comes up	G3854 →
Ἰούδας,	Ioudas	Judas,	G2455 →
εἷς	heis	one	G1520 →
τῶν	tōn	of the	G3588 →
δώδεκα,	dōdeka	Twelve,	G1427 →
καὶ	kai	and	G2532 →
μετ᾽	met᾽	with	G3326 →
αὐτοῦ	autou	Him	G846 →
ὄχλος	ochlos	a crowd	G3793 →
μετὰ	meta	with	G3326 →
μαχαιρῶν	machairōn	swords	G3162 →
καὶ	kai	and	G2532 →
ξύλων	xulōn	clubs	G3586 →
παρὰ	para	from	G3844 →
τῶν	tōn	the	G3588 →
ἀρχιερέων	archiereōn	chief priests	G749 →
καὶ	kai	and	G2532 →
τῶν	tōn	the	G3588 →
γραμματέων	grammateōn	scribes	G1122 →
καὶ	kai	and	G2532 →
τῶν	tōn	the	G3588 →
πρεσβυτέρων.	presbuterōn	elders.	G4245 →

Rare words are the text's own signal of a deliberate thread: the fewer the occurrences, the more the places it appears belong together.

The walk

The walk5

Where the connections lead

Follow this verse’s cross-references two steps out. Each card is a verse this one points to, and beneath it the verses that one points to in turn. Where several different paths arrive at the same place, that place is listed first: the text keeps returning to it. Every stop shows its own words, and every stop is a page.

Through
Acts 1:16
“Brothers, the Scripture had to be fulfilled which the Holy Spirit foretold through the mouth of David concerning Judas, who became a guide for those who arrested Jesus.
leads to
- Psalms 41:9
  Even my close friend whom I trusted, the one who shared my bread, has lifted up his heel against me.
- John 13:18
  I am not speaking about all of you; I know whom I have chosen. But this is to fulfill the Scripture: ‘The one who shares My bread has lifted up his heel against Me.’
- Psalms 55:12–15
  For it is not an enemy who insults me; that I could endure. It is not a foe who rises against me; from him I could hide.
- Acts 1:20
  “For it is written in the book of Psalms: ‘May his place be deserted; let there be no one to dwell in it,’ and, ‘May another take his position.’
- John 12:38–40
  This was to fulfill the word of Isaiah the prophet: “Lord, who has believed our message? And to whom has the arm of the Lord been revealed?”