Mark 14:53 BSB — MannaFest

Mark 14:53

They led Jesus away to the high priest, and all the chief priests, elders, and scribes assembled.

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

And they led Jesus away to the high priest: and there come together with him all the chief priests and the elders and the scribes.

KJV

And they led Jesus away to the high priest: and with him were assembled all the chief priests and the elders and the scribes.

⋯

Commentary

0 voices

John Gill

1697–1771

Exposition of the New Testament (1746-1748)

And they led Jesus away to the high priest,.... Caiaphas, as is added in the Syriac, Arabic, and Persic versions.

The record, by era

The Nineteenth Century1 voice

J.C. Ryle

1816–1900

Expository Thoughts on the Gospels: Mark (lightly modernized text, Grace Gems edition) (1857)

Solomon tells us in the book of Ecclesiastes, that one evil he has seen under the sun, is when "folly is set in great dignity, and the rich sit in low place." (Eccles. 10:6.) We can imagine no more complete illustration of his words than the state of things we have recorded in the passage before us. We see the Son of God, "in whom are hidden all the treasures of wisdom and knowledge," arraigned as a malefactor before "the chief priests, and elders, and scribes."

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

18 tagged words

Original	Transliteration	Meaning	Word study
Καὶ	Kai	And	G2532 →
ἀπήγαγον	apēgagon	they led away	G520 →
τὸν	ton	<the>	G3588 →
Ἰησοῦν	Iēsoun	Jesus	G2424 →
πρὸς	pros	to	G4314 →
τὸν	ton	the	G3588 →
ἀρχιερέα	archierea	high priest	G749 →
καὶ	kai	And	G2532 →
συνέρχονται	sunerchontai	come together	G4905 →
πάντες	pantes	all	G3956 →
οἱ	hoi	the	G3588 →
ἀρχιερεῖς	archiereis	chief priests	G749 →
καὶ	kai	and	G2532 →
οἱ	hoi	the	G3588 →
πρεσβύτεροι	presbuteroi	elders	G4245 →
καὶ	kai	and	G2532 →
οἱ	hoi	the	G3588 →
γραμματεῖς.	grammateis	scribes.	G1122 →

Rare words are the text's own signal of a deliberate thread: the fewer the occurrences, the more the places it appears belong together.

The walk

The walk5

Where the connections lead

Follow this verse’s cross-references two steps out. Each card is a verse this one points to, and beneath it the verses that one points to in turn. Where several different paths arrive at the same place, that place is listed first: the text keeps returning to it. Every stop shows its own words, and every stop is a page.

Through
Isaiah 53:7
He was oppressed and afflicted, yet He did not open His mouth. He was led like a lamb to the slaughter, and as a sheep before her shearers is silent, so He did not…
leads to
- Acts 8:32–33
  The eunuch was reading this passage of Scripture: “He was led like a sheep to the slaughter, and as a lamb before the shearer is silent, so He did not open His mouth.
- Matthew 26:63
  But Jesus remained silent. Then the high priest said to Him, “I charge You under oath by the living God: Tell us if You are the Christ, the Son of God.”
- 1 Peter 2:23
  When they heaped abuse on Him, He did not retaliate; when He suffered, He made no threats, but entrusted Himself to Him who judges justly.
- Mark 14:61
  But Jesus remained silent and made no reply. Again the high priest questioned Him, “Are You the Christ, the Son of the Blessed One?”
- John 19:9
  and he went back into the Praetorium. “Where are You from?” he asked. But Jesus gave no answer.