Greek adverb · G1364
δίς
disdece
twice
7 uses in the Greek text, one for each word STEP Bible has tagged with this key
Concordance spelling: dís
Word page · Part of the concordance, one page for every word of the Hebrew and Greek text. Strong's G1364is this word's number in James Strong's 1890 index of the King James Bible.
- 6 of 27New Testament books
- 3spellings
The definition in full
Strong's key (1890) · G1364
twice
The King James renders it: again, twice.
James Strong, The Exhaustive Concordance of the Bible (1890), public domain. Strong indexed the King James text, and this site quotes his entry as that index.
Summary
dis is rendered "twice". It stands 7 times in the Greek text, across six books.
- Two of the uses stand in Mark, more than in any other book.
- Its first use in canonical order opens the ledger below.Mark 14:30“Truly I tell you,” Jesus replied, “this very night, before the rooster crows twice, you will deny Me three times.”
- The Greek text spells it three different ways.
The first use
“Truly I tell you,” Jesus replied, “this very night, before the rooster crows twice, you will deny Me three times.”
Mark 14:30δὶς
The first use, in the order of the New Testament's books.
Where the word stands
Two of the word's seven uses are in Mark.
What the word means
Each meaning, and the words it is translated by
How the Greek text is glossed, word by word
- twice5
- twice —1
- twice ten thousand1
The words built on the same word-part
Each word below begins with the same letters this one begins with. A shared word-part shows a family. It does not settle what any one of them means, so each word carries its own uses on its own page. Scholars call that shared part the stem.
All 7, in canonical order
Every use, in order
Every use, grouped by book, with its verse.
3 spellings and their grammar
STEP Bible tags every word of the Hebrew and Greek text with its spelling and its grammar. Both lists below count the rows printed underneath, written out in English, with the code beside each one as it was tagged.
How it is spelled
- δὶς4
- δίς2
- δισμυριάδες1
The grammar of each form
- adverb6ADV
- ADV + G3461=N-NPF1ADV + G3461=N-NPF
Mark
two uses
“Truly I tell you,” Jesus replied, “this very night, before the rooster crows twice, you will deny Me three times.”
- δὶςdisadverbtagged: twice
And immediately the rooster crowed a second time. Then Peter remembered the word that Jesus had spoken to him: “Before the rooster crows twice, you will deny Me three times.” And he broke down and wept.
- δίςdisadverbtagged: twice
Luke
one use
I fast twice a week and pay tithes of all that I acquire.’
- δὶςdisadverbtagged: twice
Philippians
one use
For even while I was in Thessalonica, you provided for my needs again and again.
- δὶςdisadverbtagged: twice
1 Thessalonians
one use
For we wanted to come to you—indeed I, Paul, tried again and again—but Satan obstructed us.
- δίςdisadverbtagged: twice —
Jude
one use
These men are hidden reefs in your love feasts, shamelessly feasting with you but shepherding only themselves. They are clouds without water, carried along by the wind; fruitless trees in autumn, twice dead after being uprooted.
- δὶςdisadverbtagged: twice
Revelation
one use
And the number of mounted troops was two hundred million; I heard their number.
- δισμυριάδεςdismuriadesADV + G3461=N-NPFtagged: twice ten thousand
Where it leads
How the numbers are counted
Every count on this page comes from STEP Bible's tagged Hebrew and Greek text, the same text the ledger prints. A use is counted once each time the tagging marks a word with this key.
Spellings are counted as the Greek text spells them, with the sentence's own punctuation taken off the word first, so a form that ends a clause is not counted as a second spelling.