Mark 14:9 BSB — MannaFest

Mark 14:9

And truly I tell you, wherever the gospel is preached in all the world, what she has done will also be told in memory of her.”

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

And verily I say unto you, Wheresoever the gospel shall be preached throughout the whole world, that also which this woman hath done shall be spoken of for a memorial of her.

KJV

Verily I say unto you, Wheresoever this gospel shall be preached throughout the whole world, this also that she hath done shall be spoken of for a memorial of her.

⋯

Commentary

3 voices

Theophylact of Ohrid

Catena Aurea by Aquinas (1107)

But the Lord makes a double prophecy; one that the Gospel shall be preached over the whole world, another that the deed of the woman shall be praised. Wherefore it goes on: Verily I say unto you, Wheresoever this gospel shall be preached throughout the whole world, this also that she hath done shall be spoken of for a memorial of her.

The record, by era

The Puritans and the Awakening1 voice

Matthew Henry

1662–1714

Commentary on the Whole Bible (1710)

She got by it that good name which is better than precious ointment. Those that honour Christ he will honour. Of the malice of Christ's enemies, and the preparation made by them to do him mischief.

The Nineteenth Century1 voice

J.C. Ryle

1816–1900

Expository Thoughts on the Gospels: Mark (lightly modernized text, Grace Gems edition) (1857)

This chapter begins that part of Mark's Gospel, which describes our Lord's sufferings and death. Hitherto we have chiefly seen our Savior as our prophet and teacher. We have now to see Him as our High Priest. Hitherto we have had to consider His miracles and sayings. We have now to consider His vicarious sacrifice on the cross. Let us first observe in these verses, how God can disappoint the designs of wicked men, and over-rule them to His own glory .

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

21 tagged words

Original	Transliteration	Meaning	Word study
ἀμὴν	amēn	Amen	G281 →
δὲ	de	now	G1161 →
λέγω	legō	I say	G3004 →
ὑμῖν·	humin	to you;	G4771 →
ὅπου	hopou	wherever	G3699 →
ἐὰν	ean	maybe	G1437 →
κηρυχθῇ	kēruchthēa	shall be proclaimed	G2784 →
τὸ	to	<the>	G3588 →
εὐαγγέλιον	euangelion	gospel	G2098 →
εἰς	eis	in	G1519 →
ὅλον	holon	whole	G3650 →
τὸν	ton	the	G3588 →
κόσμον,	kosmon	world,	G2889 →
καὶ	kai	also	G2532 →
ὃ	ho	what	G3739 →
ἐποίησεν	epoiēsen	has done	G4160 →
αὕτη	hautē	this [woman]	G3778 →
λαληθήσεται	lalēthēsetai	will be spoken of	G2980 →
εἰς	eis	for	G1519 →
μνημόσυνον	mnēmosunon	a memorial	G3422 →
αὐτῆς.¶	autēs	of her.	G846 →

Rare words are the text's own signal of a deliberate thread: the fewer the occurrences, the more the places it appears belong together.

The walk

The walk8

Where the connections lead

Follow this verse’s cross-references two steps out. Each card is a verse this one points to, and beneath it the verses that one points to in turn. Where several different paths arrive at the same place, that place is listed first: the text keeps returning to it. Every stop shows its own words, and every stop is a page.

Through
Mark 16:15
And He said to them, “Go into all the world and preach the gospel to every creature.
leads to
- Matthew 28:19
  Therefore go and make disciples of all nations, baptizing them in the name of the Father, and of the Son, and of the Holy Spirit,
- Mark 13:10
  And the gospel must first be proclaimed to all the nations.
- Acts 1:8
  But you will receive power when the Holy Spirit comes upon you, and you will be My witnesses in Jerusalem, and in all Judea and Samaria, and to the ends of the earth.”
- Luke 24:47–48
  and in His name repentance and forgiveness of sins will be proclaimed to all nations, beginning in Jerusalem.
- Psalms 96:3
  Declare His glory among the nations, His wonderful deeds among all peoples.
Through
Matthew 24:14
And this gospel of the kingdom will be preached in all the world as a testimony to all nations, and then the end will come.
leads to
- Revelation 14:6
  Then I saw another angel flying overhead, with the eternal gospel to proclaim to those who dwell on the earth—to every nation and tribe and tongue and people.
- Romans 10:18
  But I ask, did they not hear? Indeed they did: “Their voice has gone out into all the earth, their words to the ends of the world.”
- Romans 16:25–26
  Now to Him who is able to strengthen you by my gospel and by the proclamation of Jesus Christ, according to the revelation of the mystery concealed for ages past

Featured studies on this passage

Daniel's Vision of the Four Beasts — engraving by Gustave Doré

Walks through Mark 14

The Son of Man in 1 Enoch, MannaFest

Open the study →

Walks through Mark 14

Abba, Father

Open the study →

Walks through Mark 14

The Major Prophets

Open the study →

Walks through Mark 14

Gethsemane (The Garden Called the Oil Press) · MannaFest

Open the study →

Walks through Mark 14

Jesus on the Father

Open the study →

Walks through Mark 14

Jesus: Titles & Roles

No single title carries him. Scripture names Jesus by a constellation of titles — Christ, Son of Man, Lamb of God, Logos, High Priest, King of Kings — and each one is a door. This hub gathers every title page on the site and anchors the rest to the verses that confer them.

Open the study →

About Mark

The Judas Kiss — Gustave Doré (engraving), public domain

Mark: the study guide →Read chapter 14 →The featured study →

Continue: Mark 14 →

01Commentary

The record, by era

Voices on this verse

02Original language & word study

03The walk

Where the connections lead

04Related verses

05Featured studies on this passage

06About Mark

The record, by era

Where the connections lead

Commentary

Original language & word study

The walk

Related verses

Featured studies on this passage

About Mark