John 1:25
asked him, “Why then do you baptize, if you are not the Christ, nor Elijah, nor the Prophet?”
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
And they asked him, and said unto him, Why then baptizest thou, if thou art not the Christ, neither Elijah, neither the prophet?
KJV
And they asked him, and said unto him, Why baptizest thou then, if thou be not that Christ, nor Elias, neither that prophet?
⋯
Commentary
2 voicesVoices on this verse
loading…Original language & word study
20 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| καὶ | kai | And | G2532 → |
| ἠρώτησαν | ērōtēsan | they asked | G2065 → |
| αὐτὸν | auton | him | G846 → |
| καὶ | kai | and | G2532 → |
| εἶπαν | eipan | they said | G2036 → |
| αὐτῷ· | autō | to him; | G846 → |
| τί | ti | Why | G5101 → |
| οὖν | oun | then | G3767 → |
| βαπτίζεις | baptizeis | baptize you | G907 → |
| εἰ | ei | if | G1487 → |
| σὺ | su | you yourself | G4771 → |
| οὐκ | ouk | not | G3756 → |
| εἶ | ei | are | G1510 → |
| ὁ | ho | the | G3588 → |
| χριστὸς | christos | Christ | G5547 → |
| οὐδὲ | oude | nor | G3761 → |
| Ἠλίας | Ēlias | Elijah | G2243 → |
| οὐδὲ | oude | nor | G3761 → |
| ὁ | ho | the | G3588 → |
| προφήτης; | prophētēs | prophet? | G4396 → |
The walk
Featured studies on this passage
On John 1:25
The Gospels
Open the study →
On John 1:25
Christ Our Wisdom: Proverbs 8 and the Wisdom of God. MannaFest
Open the study →
On John 1:25
The Creation Week, Genesis 1, MannaFest
Open the study →
On John 1:25
The Gospel of John
Open the study →
On John 1:25
Jacob's Ladder: Genesis 28, MannaFest
Open the study →
On John 1:25
The Prologue, the Word Made Flesh, John 1:1–18 | MannaFest
Open the study →
About John

