John 1:51
Then He declared, “Truly, truly, I tell you, you will all see heaven open and the angels of God ascending and descending on the Son of Man.”
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
And he saith unto him, Verily, verily, I say unto you, Ye shall see the heaven opened, and the angels of God ascending and descending upon the Son of man.
KJV
And he saith unto him, Verily, verily, I say unto you, Hereafter ye shall see heaven open, and the angels of God ascending and descending upon the Son of man.
⋯
Commentary
1 voiceVoices on this verse
loading…Original language & word study
24 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| καὶ | kai | And | G2532 → |
| λέγει | legei | He says | G3004 → |
| αὐτῷ· | autō | to him; | G846 → |
| ἀμὴν | amēn | Amen | G281 → |
| ἀμὴν | amēn | Amen | G281 → |
| λέγω | legō | I say | G3004 → |
| ὑμῖν | humin | to all of you | G4771 → |
| ὄψεσθε | opsesthe | you will behold | G3700 → |
| τὸν | ton | the | G3588 → |
| οὐρανὸν | ouranon | heaven | G3772 → |
| ἀνεῳγότα | aneōgota | having opened | G455 → |
| καὶ | kai | and | G2532 → |
| τοὺς | tous | the | G3588 → |
| ἀγγέλους | angelous | angels | G32 → |
| τοῦ | tou | <the> | G3588 → |
| θεοῦ | theou | of God | G2316 → |
| ἀναβαίνοντας | anabainontas | ascending | G305 → |
| καὶ | kai | and | G2532 → |
| καταβαίνοντας | katabainontas | descending | G2597 → |
| ἐπὶ | epi | on | G1909 → |
| τὸν | ton | the | G3588 → |
| υἱὸν | huion | Son | G5207 → |
| τοῦ | tou | <the> | G3588 → |
| ἀνθρώπου.¶ | anthrōpou | of Man. | G444 → |
The walk
Featured studies on this passage
Walks through John 1
The Binding of Isaac (Genesis 22), MannaFest
Open the study →
Walks through John 1
Wisdom Seen on Earth
Open the study →
Walks through John 1
The Gospels
Open the study →
Walks through John 1
Christ Our Wisdom: Proverbs 8 and the Wisdom of God. MannaFest
Open the study →
Walks through John 1
Creation to New Creation
The Bible begins in a garden and ends in a city — and the city has the garden in the middle of it. Seven explicit textual echoes bind Genesis 1–2 to Revelation 21–22.
Open the study →
Walks through John 1
The Creation Week, Genesis 1, MannaFest
Open the study →
About John

