Skip to content
mannafest.faith

Galatians 3:21

Is the law, then, opposed to the promises of God? Certainly not! For if a law had been given that could impart life, then righteousness would certainly have come from the law.

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

Is the law then against the promises of God? God forbid: for if there had been a law given which could make alive, verily righteousness would have been of the law.

KJV

Is the law then against the promises of God? God forbid: for if there had been a law given which could have given life, verily righteousness should have been by the law.

Commentary

3 voices

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

24 tagged words
OriginalTransliterationMeaningWord study
HoTheG3588
οὖνounthereforeG3767
νόμοςnomosLawG3551
κατὰkata[is] contrary toG2596
τῶνtōntheG3588
ἐπαγγελιῶνepangeliōnpromisesG1860
τοῦtou<the>G3588
θεοῦ;theouof God?G2316
μὴNeverG3361
γένοιτο.genoitowould it be!G1096
εἰeiIfG1487
γὰρgarforG1063
ἐδόθηedothēwas givenG1325
νόμοςnomosa lawG3551
howhichG3588
δυνάμενοςdunamenosis being ableG1410
ζῳοποιῆσαι,zōopoiēsaito impart life,G2227
ὄντωςontōsindeedG3689
ἐκekfromG1537
νόμουnomou[the] lawG3551
ἂνanthen wouldG302
ἦνēnwas emergingG1510
<the>G3588
δικαιοσύνη·dikaiosunērighteousness;G1343

The walk

About Galatians

The Crucifixion — Gustave Doré (engraving, public domain)
The Crucifixion — Gustave Doré (engraving, public domain)