Acts 2:38
in Acts 2Peter replied, “Repent and be baptized, every one of you, in the name of Jesus Christ for the forgiveness of your sins, and you will receive the gift of the Holy Spirit.
BSB
The same verse in ASV and KJV ▾
ASV
And Peter said unto them, Repent ye, and be baptized every one of you in the name of Jesus Christ unto the remission of your sins; and ye shall receive the gift of the Holy Spirit.
KJV
Then Peter said unto them, Repent, and be baptized every one of you in the name of Jesus Christ for the remission of sins, and ye shall receive the gift of the Holy Ghost.
⋯
This verse in Acts 2
Commentary
16 notes on this verseFor whereas in the Gospels, and in the epistles of the apostles, the name of Christ is alleged for the remission of sins; it is not in such a way as that the Son alone, without the Father, or against the Father, can be of advantage to anybody; but that it might be shown to the Jews, who boasted as to their having the Father, that the Father would profit them nothing, unless they believed on the Son whom He had sent.
This site's exposition
they were pricked in their heart
on Acts 2:37-40
They were pricked in their heart, katanysso, stabbed through, the word's only New Testament use, and the crowd that mocked at the third hour now asks the book's great question, Men and brethren, what shall we do? Repent, and be baptized every one of you in the name of Jesus Christ for the remission of sins, and ye shall receive the gift of the Holy Ghost: the answer joins what the church has often divided, and the traditions on baptism's relation to remission are named with their holders where they part, no verdict stamped. The promise is unto you, and to your children, and to all that are afar off, even as many as the Lord our God shall call: three widening circles, the hearers, their generations, and the distant nations, the afar off that Ephesians 2:13 will name as the Gentiles. Save yourselves from this untoward generation, Peter presses, the sermon ending in appeal, not analysis.
The record, by era
The Church Fathers4 voices
Here again Peter, though the question is put to all, is the man to answer. "Repent," says he, "and be baptized every one of you, in the name of Jesus Christ." He does not yet say, Believe, but, "Be baptized every one of you." For this they received in baptism. Then he speaks of the gain; "For the remission of sins, and ye shall receive the gift of the Holy Ghost." If you are to receive a gift, if baptism conveys remission, why delay?
What had been said was not enough. For those sayings indeed were sufficient to bring them to faith; but these are to show what things the believer behooves to do. And he said not, In the Cross, but, "In the name of Jesus Christ let every one of you be baptized." And he does not put them continually in mind of the Cross, that he may not seem to reproach them, but he says simply, "Repent: and why? That we may be punished? No: "And let each of you be baptized in the name of Jesus Christ, for the remission of sins." And yet quite other is the law; of this world's tribunals: but in the case of the Gospel proclamation; when the delinquent has confessed, then is he saved! Observe how Peter does not instantly hurry over this, but he specifies also the conditions, and adds, "Ye shall receive the gift of the Holy Ghost;" an assertion accredited by the fact, that the Apostles themselves had received that gift.
and be baptized, each one of you, in the name of Jesus Christ: Saving holy Baptism suffices for our cleansing of sin, and erases the stain of previous falls.
As the mouth of all the apostles put forward, Peter says, Repent and be baptized, not believe, but, "Be baptized." For this is the foundation of those who believe in Christ. Therefore he requires this first, and after this he brings the end toward the …
The Medieval Church1 voice
Since the power that restores us is the power of the whole Trinity, which holy mother Church believes in the mind, confesses in word, and professes in sign, under the distinction and property, order and natural origin of the three persons: hence it is that …
9 more voices on this verse
The Medieval Church4 voices
Hence Peter, when he saw some affrighted by consideration of their evil deeds, admonished them, saying, Repent, and be baptized every one of you. For, being about to speak of baptism, he spoke first of the lamentations of penitence; that they should first bathe themselves in the water of their own affliction, and afterwards wash themselves in the sacrament of baptism. With what conscience, then, can those who neglect to weep for their past misdeeds live secure of pardon, when the chief pastor of the Church himself believed that penitence must be added even to this Sacrament which chiefly extinguishes sins?
And you will receive the gift of the Holy Spirit. For the promise is to you and to your children, as the Lord says through the prophet: I will pour out My Spirit on all flesh, and your sons and your daughters shall prophesy (Joel …
"Repent," he says, "and let each one of you be baptized." Speaking of baptism, he first mentioned the laments of repentance, so that, following the custom of the Church, they might first immerse themselves in the water of their affliction, and afterward be washed in …
Although the question was posed to all the apostles, "Peter" again answers — since the apostles themselves preferred his mouth — and says: "Repent, and let each of you be baptized in the name of Jesus Christ." These words do not contradict the following words …
The Puritans and the Awakening2 voices
For the promise of this was not given to all that were afar off, in distant ages and nations. But rather the constant fruits of faith, even righteousness, and peace, and joy in the Holy Ghost. Whomsoever the Lord our God shall call - (Whether they are Jews or Gentiles) by his word and by his Spirit: and who are not disobedient to the heavenly calling.
Then Peter said unto them,....
The Nineteenth Century3 voices
Peter said unto them, Repent - Μετανοησατε; Humble yourselves before God, and deeply deplore the sins you have committed; pray earnestly for mercy, and deprecate the displeasure of incensed justice. For a definition of repentance, see on Mat 3:2 (note). And be baptized every one of you - Take on you the public profession of the religion of Christ, by being baptized in his name; and thus acknowledge yourselves to be his disciples and servants.
A commentator
Jamieson, Fausset & Brown1802–1910
Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible (1871)
Repent--The word denotes change of mind, and here includes the reception of the Gospel as the proper issue of that revolution of mind which they were then undergoing. baptized . . . for the remission of sins--as the visible seal of that remission.
A commentator
Albert Barnes1798–1870
Notes, Explanatory and Practical, on the Old and New Testaments (1832-1869)
proposed
Then Peter said unto them - Peter had been the chief speaker, though others had also addressed them. He now, in the name of all, directed the multitude what to do. Repent - See the notes on Mat 3:2. Repentance implies sorrow for sin as committed against God, along with a purpose to forsake it. It is not merely a fear of the consequences of sin or of the wrath of God in hell. It is such a view of sin, as evil in itself, as to lead the mind to hate it and forsake it. Laying aside all view of the punishment of sin, the true penitent hates it. Even if sin were the means of procuring him happiness; if it would promote his gratification and be unattended with any future punishment, he would hate it and turn from it. The mere fact that it is evil, and that God hates it, is a sufficient reason why those who are truly penitent hate it and forsake it. False repentance dreads the consequences of sin; true repentance dreads sin itself. These persons whom Peter addressed had been merely alarmed; they were afraid of wrath, and especially of the wrath of the Messiah. They had no true sense of sin as an evil, but were simply afraid of punishment. This alarm Peter did not regard as by any means genuine repentance. Such conviction for sin would soon wear off, unless their repentance became thorough and complete. Hence, he told them to repent, to turn from sin, to exercise sorrow for it as an evil and bitter thing, and to express their sorrow in the proper manner. We may learn here: (1) That there is no safety in mere conviction for sin: it may soon pass off, and leave the soul as thoughtless as before. (2) There is no goodness or holiness in mere alarm or conviction. The devils ...tremble. A man may fear who yet has a firm purpose to do evil, if he can do it with impunity. (3) Many are greatly troubled and alarmed who never repent. […]
The words behind it
27 Greek wordsEvery Greek word of this verse in the order it stands, with what it means and the door to its own study. The last column counts the times a word stands in the whole Bible: the rarer the word, the more the places it appears belong together.
| Greek | Sound | Meaning | Word study | In the Bible |
|---|---|---|---|---|
| Πέτρος | petros | Peter | G4074 → | 155 times |
| δὲ | de | then | G1161 → | 2765 times |
| πρὸς | pros | to | G4314 → | 700 times |
| αὐτούς· | autous | them; | G846 → | 5565 times |
| μετανοήσατε | metanoesate | do repent | G3340 → | 34 times |
| φησὶν | phesin | he declared | G5346 → | 66 times |
| καὶ | kai | and | G2532 → | 9120 times |
| βαπτισθήτω | baptistheto | should be baptized | G907 → | 76 times |
| ἕκαστος | hekastos | every one | G1538 → | 81 times |
| ὑμῶν | humon | of you | G4771 → | 2973 times |
| ἐπὶ | epi | in | G1909 → | 883 times |
| τῷ | to | the | G3588 → | 19766 times |
| ὀνόματι | onomati | name | G3686 → | 227 times |
| Ἰησοῦ | iesou | of Jesus | G2424 → | 908 times |
| Χριστοῦ | christou | Christ | G5547 → | 523 times |
| εἰς | eis | for the | G1519 → | 1755 times |
| ἄφεσιν | aphesin | forgiveness | G859 → | 17 times |
| τῶν | ton | of the | G3588 → | 19766 times |
| ἁμαρτιῶν | hamartion | sins | G266 → | 173 times |
| ὑμῶν | humon | of you | G4771 → | 2973 times |
| καὶ | kai | and | G2532 → | 9120 times |
| λήμψεσθε | lempsesthe | you will receive | G2983 → | 257 times |
| τὴν | ten | the | G3588 → | 19766 times |
| δωρεὰν | dorean | gift | G1431 → | 11 times |
| τοῦ | tou | of the | G3588 → | 19766 times |
| ἁγίου | hagiou | Holy | G40 → | 220 times |
| πνεύματος· | pneumatos | Spirit; | G4151 → | 378 times |
ΠέτροςPeter
petrosG4074 →155 times
δὲthen
deG1161 →2765 times
πρὸςto
prosG4314 →700 times
αὐτούς·them;
autousG846 →5565 times
μετανοήσατεdo repent
metanoesateG3340 →34 times
φησὶνhe declared
phesinG5346 →66 times
καὶand
kaiG2532 →9120 times
βαπτισθήτωshould be baptized
baptisthetoG907 →76 times
ἕκαστοςevery one
hekastosG1538 →81 times
ὑμῶνof you
humonG4771 →2973 times
ἐπὶin
epiG1909 →883 times
τῷthe
toG3588 →19766 times
ὀνόματιname
onomatiG3686 →227 times
Ἰησοῦof Jesus
iesouG2424 →908 times
ΧριστοῦChrist
christouG5547 →523 times
εἰςfor the
eisG1519 →1755 times
ἄφεσινforgiveness
aphesinG859 →17 times
τῶνof the
tonG3588 →19766 times
ἁμαρτιῶνsins
hamartionG266 →173 times
ὑμῶνof you
humonG4771 →2973 times
καὶand
kaiG2532 →9120 times
λήμψεσθεyou will receive
lempsestheG2983 →257 times
τὴνthe
tenG3588 →19766 times
δωρεὰνgift
doreanG1431 →11 times
τοῦof the
touG3588 →19766 times
ἁγίουHoly
hagiouG40 →220 times
πνεύματος·Spirit;
pneumatosG4151 →378 times
A shaded row is a word that stands 400 times or fewer in the Bible.
The walk
8 stopsEach card is a verse this one points to, and under it the verses that one points to in turn. Where several paths arrive at the same place, that place is listed first: the text keeps returning to it.
Through
Mark 16:16Whoever believes and is baptized will be saved, but whoever does not believe will be condemned.
it leads to
- John 11:25–26
Jesus said to her, “I am the resurrection and the life. Whoever believes in Me will live, even though he dies.
- John 3:36
Whoever believes in the Son has eternal life. Whoever rejects the Son will not see life. Instead, the wrath of God remains on him.”
- Romans 10:9–14
that if you confess with your mouth, “Jesus is Lord,” and believe in your heart that God raised Him from the dead, you will be saved.
- John 3:18–19
Whoever believes in Him is not condemned, but whoever does not believe has already been condemned, because he has not believed in the name of God’s one and only Son.
- John 3:15–16
that everyone who believes in Him may have eternal life.
- John 11:25–26
Through
Luke 24:47and in His name repentance and forgiveness of sins will be proclaimed to all nations, beginning in Jerusalem.
it leads to
- Acts 5:31
God exalted Him to His right hand as Prince and Savior, in order to grant repentance and forgiveness of sins to Israel.
- Isaiah 49:6
He says: “It is not enough for You to be My Servant, to raise up the tribes of Jacob, and to restore the protected ones of Israel. I will also make You a light…
- Matthew 28:19
Therefore go and make disciples of all nations, baptizing them in the name of the Father, and of the Son, and of the Holy Spirit,
- Acts 5:31
Where this verse is studied
On this page
Studies25
On this chapter
- Afterlife Vocabulary
- Baptism in the Holy Spirit (the Acts Evidence)
- The Twelve
- The Deity of Christ
- The Fall Feasts
- The Hebrew Feasts
- Fire
- Head Coverings
- Jesus on the Holy Spirit
- The Messianic Psalms
- Miracles of Jesus
- The 153 Fish
- Pentecost
- The Suffering Servant
- The Church
- The Day of the LORD: yom YHWH
- The Intertestamental Period
- The Jewish Day and the Watches of the Night
- The Promise of the Father
- The Right Hand
- The Sects of Second Temple Judaism
About Acts

This page draws on 15 works. Open the list of works
This page draws on Adam Clarke, Commentary on the Bible; Albert Barnes, Notes, Explanatory and Practical, on the Old and New Testaments (1832-1869); Bede, Retractions on Acts; Bede, Commentary on Acts; Bonaventure, Breviloquium, Part 6; Cyprian, Epistle LXXII; Cyril of Jerusalem, Commentary (church-history corpus); Gregory the Dialogist, Pastoral Rule, Part 3, Chapter 30; Jamieson, Fausset & Brown, Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible; John Chrysostom, Homily on Acts 7; John Gill, Exposition of the New Testament (1746-1748); John Wesley, Explanatory Notes upon the New Testament; Matthew Henry, Commentary on the Whole Bible; Oecumenius, Commentary on Acts and Theophylact of Ohrid, Commentary on Acts.
