Matthew 26:64 BSB — MannaFest

Matthew 26:64

“You have said it yourself,” Jesus answered. “But I say to all of you, from now on you will see the Son of Man sitting at the right hand of Power and coming on the clouds of heaven.”

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

Jesus saith unto him, Thou hast said: nevertheless I say unto you, Henceforth ye shall see the Son of man sitting at the right hand of Power, and coming on the clouds of heaven.

KJV

Jesus saith unto him, Thou hast said: nevertheless I say unto you, Hereafter shall ye see the Son of man sitting on the right hand of power, and coming in the clouds of heaven.

⋯

Commentary

0 voices

Jerome

Commentary on Matthew (420)

(Verse 64.) Jesus said to him: You have said it. Nevertheless, I tell you: from now on you will see the Son of Man seated at the right hand of the power of God, and coming on the clouds of heaven. And against Pilate, and against Caiaphas, a similar response, so that they are condemned by their own sentence.

The record, by era

The Puritans and the Awakening1 voice

John Wesley

1703–1791

Explanatory Notes upon the New Testament (1755)

Hereafter shall ye see the Son of man - He speaks in the third person, modestly, and yet plainly; Sitting on the right hand of power - That is, the right hand of God: And coming upon the clouds of heaven - As he is represented by Daniel, Dan. vii, 13, 14.

The Nineteenth Century3 voices

Adam Clarke

1762–1832

Commentary on the Bible (1832)

Thou hast said - That is, I am the Christ, the promised Messiah, (see on Mat 26:25 (note)); and you and this whole nation shall shortly have the fullest proof of it: for hereafter, in a few years, ye shall see the Son of man sitting on the right hand of power, fully invested with absolute dominion, and coming in the clouds of heaven, to execute judgment upon this wicked race. See Mat 24:

J.C. Ryle

1816–1900

Expository Thoughts on the Gospels: Matthew (1856)

We read, in these verses, how our Lord Jesus Christ was brought before Caiaphas, the high priest, and solemnly pronounced guilty. It was fitting that it should be so. The great day of atonement was come: the wondrous type of the scapegoat was about to be completely fulfilled. It was only suitable that the Jewish high priest should do his part, and declare sin to be upon the head of the victim, before he was led forth to be crucified ( Leviticus 16:21 ). May we ponder these things and understand them.

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

28 tagged words

Original	Transliteration	Meaning	Word study
λέγει	legei	Says	G3004 →
αὐτῷ	autō	to him	G846 →
ὁ	ho	<the>	G3588 →
Ἰησοῦς·	Iēsous	Jesus;	G2424 →
σὺ	su	You yourself	G4771 →
εἶπας.	eipas	have said.	G2036 →
πλὴν	plēn	But	G4133 →
λέγω	legō	I say	G3004 →
ὑμῖν·	humin	to you;	G4771 →
ἀπ᾽	ap᾽	from	G575 →
ἄρτι	arti	now	G737 →
ὄψεσθε	opsesthe	you will behold	G3700 →
τὸν	ton	the	G3588 →
υἱὸν	huion	Son	G5207 →
τοῦ	tou	<the>	G3588 →
ἀνθρώπου	anthrōpou	of Man	G444 →
καθήμενον	kathēmenon	sitting	G2521 →
ἐκ	ek	at	G1537 →
δεξιῶν	dexiōn	[the] right hand	G1188 →
τῆς	tēs	<the>	G3588 →
δυνάμεως	dunameōs	of Power	G1411 →
καὶ	kai	and	G2532 →
ἐρχόμενον	erchomenon	coming	G2064 →
ἐπὶ	epi	upon	G1909 →
τῶν	tōn	the	G3588 →
νεφελῶν	nephelōn	clouds	G3507 →
τοῦ	tou	<the>	G3588 →
οὐρανοῦ.¶	ouranou	of heaven.	G3772 →

Rare words are the text's own signal of a deliberate thread: the fewer the occurrences, the more the places it appears belong together.

The walk

The walk8

Where the connections lead

Follow this verse’s cross-references two steps out. Each card is a verse this one points to, and beneath it the verses that one points to in turn. Where several different paths arrive at the same place, that place is listed first: the text keeps returning to it. Every stop shows its own words, and every stop is a page.

Through
Revelation 1:7
Behold, He is coming with the clouds, and every eye will see Him—even those who pierced Him. And all the tribes of the earth will mourn because of Him. So shall it be! Amen.
leads to
- Matthew 24:30
  At that time the sign of the Son of Man will appear in heaven, and all the tribes of the earth will mourn. They will see the Son of Man coming on the clouds…
  Reached by 3 independent paths from here.
- Zechariah 12:10
  Then I will pour out on the house of David and on the people of Jerusalem a spirit of grace and prayer, and they will look on Me, the One they have pierced. They…
Through
Psalms 110:1
The LORD said to my Lord: “Sit at My right hand until I make Your enemies a footstool for Your feet.”
leads to
- Hebrews 10:12–13
  But when this Priest had offered for all time one sacrifice for sins, He sat down at the right hand of God.
- 1 Corinthians 15:25
  For He must reign until He has put all His enemies under His feet.
- Luke 20:42–43
  For David himself says in the book of Psalms: ‘The Lord said to my Lord, “Sit at My right hand
Through
Daniel 7:13
In my vision in the night I continued to watch, and I saw One like the Son of Man coming with the clouds of heaven. He approached the Ancient of Days and was led…
leads to
- Revelation 1:7
  Behold, He is coming with the clouds, and every eye will see Him—even those who pierced Him. And all the tribes of the earth will mourn because of Him. So shall it be! Amen.
- Luke 21:27
  At that time they will see the Son of Man coming in a cloud with power and great glory.
Through
Hebrews 1:3
The Son is the radiance of God’s glory and the exact representation of His nature, upholding all things by His powerful word. After He had provided purification for sins, He sat down at the…
leads to
- Colossians 1:15–17
  The Son is the image of the invisible God, the firstborn over all creation.