And Jesus said unto him, Friend, wherefore art thou come? Then came they, and laid hands on Jesus, and took him.
KJV
Parallel translations
4 additional translations▾
Parallel translations
4 additional translationsAnd Jesus said unto him, Friend, do that for which thou art come. Then they came and laid hands on Jesus, and took him.
“Friend,” Jesus replied, “do what you came for.” Then the men stepped forward, seized Jesus, and arrested Him.
and Jesus said to him, `Comrade, for what art thou present?' Then having come near, they laid hands on Jesus, and took hold on him.
But Jesus said to him, [My] friend, for what purpose art thou come? Then coming up they laid hands upon Jesus and seized him.
About this book
New Testament▾
About this book
New TestamentMatthew — The Gospel of the promised King. Five discourses punctuate the narrative; roughly sixty-five Old Testament citations bind the story to the prophets.
- Author
- Matthew (Levi), a former tax collector called by Jesus
- Date
- c. AD 50–60