Now when even was come, he was sitting at meat with the twelve disciples;

When evening came, Jesus was reclining with the twelve disciples.

And evening having come, he was reclining (at meat) with the twelve,

And when the evening was come he lay down at table with the twelve.