Matthew 26:2
“You know that the Passover is two days away, and the Son of Man will be handed over to be crucified.”
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
Ye know that after two days the passover cometh, and the Son of man is delivered up to be crucified.
KJV
Ye know that after two days is the feast of the passover, and the Son of man is betrayed to be crucified.
⋯
Commentary
5 voicesVoices on this verse
loading…Original language & word study
17 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| οἴδατε | oidate | You know | |
| ὅτι | hoti | that | G3754 → |
| μετὰ | meta | after | G3326 → |
| δύο | duo | two | G1417 → |
| ἡμέρας | hēmeras | days | G2250 → |
| τὸ | to | the | G3588 → |
| πάσχα | pascha | Passover | G3957 → |
| γίνεται, | ginetai | takes place, | G1096 → |
| καὶ | kai | and | G2532 → |
| ὁ | ho | the | G3588 → |
| υἱὸς | huios | Son | G5207 → |
| τοῦ | tou | <the> | G3588 → |
| ἀνθρώπου | anthrōpou | of Man | G444 → |
| παραδίδοται | paradidotai | is delivered | G3860 → |
| εἰς | eis | over | G1519 → |
| τὸ | to | <the> | G3588 → |
| σταυρωθῆναι.¶ | staurōthēnai | to be crucified. | G4717 → |
The walk
Featured studies on this passage
On Matthew 26:2
The Son of Man — Daniel 7:13–14
Open the study →
Walks through Matthew 26
Angelology
The heavenly host — cherubim, seraphim, archangels, and armies — by class, office, and appearance.
Open the study →
Walks through Matthew 26
Archaeology and the Bible (the Evidence Ledger), MannaFest
Open the study →
Walks through Matthew 26
Gethsemane (The Garden Called the Oil Press) · MannaFest
Open the study →
Walks through Matthew 26
Peter's Denial — Matthew 26 · Mark 14 · Luke 22 · John 18
Open the study →
Walks through Matthew 26
The Blood
Open the study →
About Matthew

