Greek verb · G4905
συνέρχομαι
synerchomaisoon-er'-khom-ahee
(cl.) to come together; In later sense (see exx. in Milligan, Selections, 64, 105)
30 uses in the Greek text, one for each word STEP Bible has tagged with this key
Concordance spelling: synérchomai
Word page · Part of the concordance, one page for every word of the Hebrew and Greek text. Strong's G4905is this word's number in James Strong's 1890 index of the King James Bible.
- 6 of 27New Testament books
- 21spellings
- 2meanings
The definition in full
Strong's key (1890) · G4905
to convene, depart in company with, associate with, or (specially), cohabit (conjugally)
The King James renders it: accompany, assemble (with), come (together), come (company, go) with, resort.
James Strong, The Exhaustive Concordance of the Bible (1890), public domain. Strong indexed the King James text, and this site quotes his entry as that index.
Summary
synerchomai is rendered "(cl.) to come together; In later sense (see exx. in Milligan, Selections, 64, 105)". It stands 30 times in the Greek text, across six books.
- Sixteen of the uses stand in Acts, more than in any other book.
- The lexicon lists two meanings for it, beginning with "(cl.) to come together".
- Its first use in canonical order opens the ledger below.Matthew 1:18This is how the birth of Jesus Christ came about: His mother Mary was pledged in marriage to Joseph, but before they came together, she was found to be with child through the Holy Spirit.
- The Greek text spells it twenty-one different ways.
The first use
This is how the birth of Jesus Christ came about: His mother Mary was pledged in marriage to Joseph, but before they came together, she was found to be with child through the Holy Spirit.
Matthew 1:18συνελθεῖν
The first use, in the order of the New Testament's books.
Where the word stands
What the word means
The word carries two meanings: (cl.) to come together, and In later sense (see exx. in Milligan, Selections, 64, 105).
Each meaning, and the words it is translated by
| Meaning | Tagged as | Where |
|---|---|---|
| (cl.) to come togetherassemble | Tagged as
and 14 more, 26 uses in all | WhereMark 3:20Then Jesus went home, and once again a crowd gathered… |
| In later sense (see exx. in Milligan, Selections, 64, 105)to accompany | Tagged as
| WhereLuke 23:55The women who had come with Jesus from Galilee followed… |
The words built on the same word-part
Each word below begins with the same letters this one begins with. A shared word-part shows a family. It does not settle what any one of them means, so each word carries its own uses on its own page. Scholars call that shared part the stem.
| Word | Written | Meaning | Uses |
|---|---|---|---|
| συνείδησις | syneidesis | conscience | Uses30 |
| συνέδριον | synedrion | council | Uses22 |
| συνεργός | synergos | co-worker | Uses13 |
| συνέχω | synecho | to hold/oppress | Uses12 |
| σύνεσις | synesis | understanding | Uses7 |
| συνευδοκέω | syneudokeo | to agree to | Uses6 |
| συνεσθίω | synesthio | to eat with | Uses5 |
| συνετός | synetos | intelligent | Uses4 |
| συνεργέω | synergeo | to work with | Uses4 |
| συνείδω | syneido | be aware | Uses3 |
| συνεγείρω | synegeiro | to raise up with | Uses3 |
| σύνειμι | syneimi | be with | Uses2 |
and 9 more on the stem.
All 30, in canonical order
Every use, in order
Every use, grouped by book, with its verse.
21 spellings and their grammar
STEP Bible tags every word of the Hebrew and Greek text with its spelling and its grammar. Both lists below count the rows printed underneath, written out in English, with the code beside each one as it was tagged.
How it is spelled
- συνελθεῖν3
- συνελθόντων3
- συνέρχησθε2
- συνερχομένων2
- συνέρχονται2
- συνῆλθεν2
- συνῆλθον2
- συνεληλύθεισαν1
- συνεληλυθότας1
- συνεληλυθυῖαι1
- συνέλθῃ1
- συνελθόντα1
and 9 more spellings in the ledger below.
The grammar of each form
- verb · aorist active, indicative · 3rd person plural3V-2AAI-3P
- verb · aorist active, infinitive (“to…”)3V-2AAN
- verb · aorist active, participle · genitive (“of”) · masculine plural3V-2AAP-GPM
- verb · aorist active, indicative · 3rd person singular2V-2AAI-3S
- verb · present middle or passive form, indicative · 3rd person plural2V-PNI-3P
- verb · present middle or passive form, participle · genitive (“of”) · masculine plural2V-PNP-GPM
- verb · present middle or passive form, subjunctive · 2nd person plural2V-PNS-2P
- verb · aorist active, participle · accusative (object) · masculine plural1V-2AAP-APM
- verb · aorist active, participle · accusative (object) · masculine singular1V-2AAP-ASM
- verb · aorist active, participle · dative (“to / for”) · feminine plural1V-2AAP-DPF
- verb · aorist active, participle · nominative (subject) · masculine plural1V-2AAP-NPM
- verb · aorist active, subjunctive · 3rd person singular1V-2AAS-3S
Matthew
one use
This is how the birth of Jesus Christ came about: His mother Mary was pledged in marriage to Joseph, but before they came together, she was found to be with child through the Holy Spirit.
- συνελθεῖνsuneltheinverb · aorist active, infinitive (“to…”)tagged: to come together
Mark
two uses
Then Jesus went home, and once again a crowd gathered, so that He and His disciples could not even eat.
- συνέρχεταιsunerchetaiverb · present middle or passive form, indicative · 3rd person singulartagged: comes together
They led Jesus away to the high priest, and all the chief priests, elders, and scribes assembled.
- συνέρχονταιsunerchontaiverb · present middle or passive form, indicative · 3rd person pluraltagged: come together
Luke
two uses
But the news about Jesus spread all the more, and great crowds came to hear Him and to be healed of their sicknesses.
- συνήρχοντοsunerchontoverb · imperfect middle or passive form, indicative · 3rd person pluraltagged: were coming
The women who had come with Jesus from Galilee followed, and they saw the tomb and how His body was placed.
- συνεληλυθυῖαιsuneleluthuiaiverb · perfect active, participle · nominative (subject) · feminine pluraltagged: having come
John
two uses
When Jesus saw her weeping, and the Jews who had come with her also weeping, He was deeply moved in spirit and troubled.
- συνελθόνταςsunelthontasverb · aorist active, participle · accusative (object) · masculine pluraltagged: having come with
“I have spoken openly to the world,” Jesus answered. “I always taught in the synagogues and at the temple, where all the Jews come together. I said nothing in secret.
- συνέρχονταιsunerchontaiverb · present middle or passive form, indicative · 3rd person pluraltagged: come together
Acts
sixteen uses
So when they came together, they asked Him, “Lord, will You at this time restore the kingdom to Israel?”
- συνελθόντεςsunelthontesverb · aorist active, participle · nominative (subject) · masculine pluraltagged: having come together
Therefore it is necessary to choose one of the men who have accompanied us the whole time the Lord Jesus went in and out among us,
- συνελθόντωνsunelthontonverb · aorist active, participle · genitive (“of”) · masculine pluraltagged: were accompanying
And when this sound rang out, a crowd came together in bewilderment, because each one heard them speaking his own language.
- συνῆλθενsunelthenverb · aorist active, indicative · 3rd person singulartagged: came together
Crowds also gathered from the towns around Jerusalem, bringing the sick and those tormented by unclean spirits, and all of them were healed.
- συνήρχετοsunerchetoverb · imperfect middle or passive form, indicative · 3rd person singulartagged: Were coming together
So Peter got up and went with them. On his arrival, they took him to the upper room. All the widows stood around him, weeping and showing him the tunics and other clothing that Dorcas had made while she was still with them.
- συνῆλθενsunelthenverb · aorist active, indicative · 3rd person singulartagged: went with
So Peter invited them in as his guests. And the next day he got ready and went with them, accompanied by some of the brothers from Joppa.
- συνῆλθονsunelthonverb · aorist active, indicative · 3rd person pluraltagged: went with
As Peter talked with him, he went inside and found many people gathered together.
- συνεληλυθόταςsuneleluthotasverb · perfect active, participle · accusative (object) · masculine pluraltagged: having gathered together
All the circumcised believers who had accompanied Peter were astounded that the gift of the Holy Spirit had been poured out even on the Gentiles.
- συνῆλθανsunelthanverb · aorist active, indicative · 3rd person pluraltagged: had come with
The Spirit told me to accompany them without hesitation. These six brothers also went with me, and we entered the man’s home.
- συνελθεῖνsuneltheinverb · aorist active, infinitive (“to…”)tagged: to go with
But Paul thought it best not to take him, because he had deserted them in Pamphylia and had not accompanied them in the work.
- συνελθόνταsunelthontaverb · aorist active, participle · accusative (object) · masculine singulartagged: having gone with
On the Sabbath we went outside the city gate along the river, where it was customary to find a place of prayer. After sitting down, we spoke to the women who had gathered there.
- συνελθούσαιςsunelthousaisverb · aorist active, participle · dative (“to / for”) · feminine pluraltagged: having gathered
Meanwhile the assembly was in turmoil. Some were shouting one thing and some another, and most of them did not even know why they were there.
- συνεληλύθεισανsunelelutheisanverb · pluperfect active, indicative · 3rd person pluraltagged: they had assembled
Some of the disciples from Caesarea accompanied us, and they took us to stay at the home of Mnason the Cypriot, an early disciple.
- συνῆλθονsunelthonverb · aorist active, indicative · 3rd person pluraltagged: Went
The next day the commander, wanting to learn the real reason Paul was accused by the Jews, released him and ordered the chief priests and the whole Sanhedrin to assemble. Then he brought Paul down and had him stand before them.
- συνελθεῖνsuneltheinverb · aorist active, infinitive (“to…”)tagged: to assemble
So when they came here with me, I did not delay. The next day I sat on the judgment seat and ordered that the man be brought in.
- συνελθόντωνsunelthontonverb · aorist active, participle · genitive (“of”) · masculine pluraltagged: When were assembling
After three days, he called together the leaders of the Jews. When they had gathered, he said to them, “Brothers, although I have done nothing against our people or the customs of our fathers, I was taken prisoner in Jerusalem and handed over to the Romans.
- συνελθόντωνsunelthontonverb · aorist active, participle · genitive (“of”) · masculine pluraltagged: When they were assembling
1 Corinthians
seven uses
In the following instructions I have no praise to offer, because your gatherings do more harm than good.
- συνέρχεσθε.¶sunerchestheverb · present middle or passive form, indicative · 2nd person pluraltagged: you come together
First of all, I hear that when you come together as a church, there are divisions among you, and in part I believe it.
- συνερχομένωνsunerchomenonverb · present middle or passive form, participle · genitive (“of”) · masculine pluraltagged: coming together
Now then, when you come together, it is not the Lord’s Supper you eat.
- συνερχομένωνsunerchomenonverb · present middle or passive form, participle · genitive (“of”) · masculine pluraltagged: Coming
So, my brothers, when you come together to eat, wait for one another.
- συνερχόμενοιsunerchomenoiverb · present middle or passive form, participle · nominative (subject) · masculine pluraltagged: coming together
If anyone is hungry, he should eat at home, so that when you come together it will not result in judgment. And when I come, I will give instructions about the remaining matters.
- συνέρχησθεsunerchestheverb · present middle or passive form, subjunctive · 2nd person pluraltagged: you may come together
So if the whole church comes together and everyone speaks in tongues, and some who are uninstructed or some unbelievers come in, will they not say that you are out of your minds?
- συνέλθῃsuneltheverb · aorist active, subjunctive · 3rd person singulartagged: shall gather
What then shall we say, brothers? When you come together, everyone has a psalm or a teaching, a revelation, a tongue, or an interpretation. All of these must be done to build up the church.
- συνέρχησθεsunerchestheverb · present middle or passive form, subjunctive · 2nd person pluraltagged: you may come together
Where it leads
How the numbers are counted
Every count on this page comes from STEP Bible's tagged Hebrew and Greek text, the same text the ledger prints. A use is counted once each time the tagging marks a word with this key.
Spellings are counted as the Greek text spells them, with the sentence's own punctuation taken off the word first, so a form that ends a clause is not counted as a second spelling.
The family is read from the lexicon by the stem the two words share, with the accents off, and a person or a place named on the stem is left out.
