Skip to content
mannafest.faith

Deuteronomy 28:11

The LORD will make you prosper abundantly—in the fruit of your womb, the offspring of your livestock, and the produce of your land—in the land that the LORD swore to your fathers to give you.

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

And Jehovah will make thee plenteous for good, in the fruit of thy body, and in the fruit of thy cattle, and in the fruit of thy ground, in the land which Jehovah sware unto thy fathers to give thee.

KJV

And the Lord shall make thee plenteous in goods, in the fruit of thy body, and in the fruit of thy cattle, and in the fruit of thy ground, in the land which the Lord sware unto thy fathers to give thee.

Commentary

1 voice

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

17 tagged words
OriginalTransliterationMeaningWord study
וְהוֹתִֽרְךָ֤ve.ho.tir.Khaand he will make abound youH3498
יְהוָה֙Yah.wehYahwehH3068
לְטוֹבָ֔הle.to.Vahto goodH2896
בִּפְרִ֧יbif.Riin [the] fruit ofH6529
בִטְנְךָ֛vit.ne.Khawomb yourH990
וּבִפְרִ֥יu.vif.Riand in [the] fruit ofH6529
בְהַמְתְּךָ֖ve.ham.te.Khalivestock yourH929
וּבִפְרִ֣יu.vif.Riand in [the] fruit ofH6529
אַדְמָתֶ֑ךָ'ad.ma.Te.khaground yourH127
עַ֚ל'alonH5921
הָאֲדָמָ֔הha.'a.da.Mahthe landH127
אֲשֶׁ֨ר'a.SherwhichH834
נִשְׁבַּ֧עnish.Ba'he sworeH7650
יְהוָ֛הYah.wehYahwehH3068
לַאֲבֹתֶ֖יךָla.'a.vo.Tei.khato ancestors yourH1
לָ֥תֶתLa.tetto giveH5414
לָֽךְ׃Lakhto <the> you

The walk

About Deuteronomy

Moses Comes Down from Mount Sinai — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain
Moses Comes Down from Mount Sinai — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain