Skip to content
mannafest.faith
Read

Deuteronomy 28:65

Among those nations you will find no repose, not even a resting place for the sole of your foot. There the LORD will give you a trembling heart, failing eyes, and a despairing soul.

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

And among these nations shalt thou find no ease, and there shall be no rest for the sole of thy foot: but Jehovah will give thee there a trembling heart, and failing of eyes, and pining of soul;

KJV

And among these nations shalt thou find no ease, neither shall the sole of thy foot have rest: but the Lord shall give thee there a trembling heart, and failing of eyes, and sorrow of mind:

⋯

Commentary

0 voices

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

19 tagged words
OriginalTransliterationMeaningWord study
וּבַגּוֹיִ֤םu.va.go.Yimand among the nationsH1471 →
הָהֵם֙ha.Hem<the> thoseH1992 →
לֹ֣אlo'notH3808 →
תַרְגִּ֔יעַtar.Gi.a'you will restH7280 →
וְלֹא־ve.lo'-and notH3808 →
יִהְיֶ֥הyih.Yehit will belongH1961 →
מָנ֖וֹחַma.No.acha resting placeH4494 →
לְכַף־le.khaf-to [the] sole ofH3709 →
רַגְלֶ֑ךָrag.Le.khafoot yourH7272 →
וְנָתַן֩ve.na.Tanand he will giveH5414 →
יְהוָ֨הYah.wehYahwehH3068 →
לְךָ֥le.Khato <the> you
שָׁם֙shamthereH8033 →
לֵ֣בleva heartH3820 →
רַגָּ֔זra.GaztremblingH7268 →
וְכִלְי֥וֹןve.khil.Yonand failing ofH3631 →
עֵינַ֖יִם'ei.Na.yimeyesH5869 →
וְדַֽאֲב֥וֹןve.da.'a.Vonand despair ofH1671 →
נָֽפֶשׁ׃Na.feshbeingH5315 →

The walk

Related verses

18 strongest cross-references

The gold bar shows how strongly the cross-reference sources tie the two verses together: a long bar means many compiled references make the connection, a short one means few.

Ecclesiastes 7:7Surely extortion turns a wise man into a fool, and a bribe corrupts the heart.Leviticus 26:36As for those of you who survive, I will send a faintness into their hearts in the lands of their enemies, so that even the sound of a windblown leaf will put them to flight. And they will flee as one flees the sword, and fall when no one pursues them.Job 11:20But the eyes of the wicked will fail, and escape will elude them; they will hope for their last breath.”Genesis 4:14Behold, this day You have driven me from the face of the earth, and from Your face I will be hidden; I will be a fugitive and a wanderer on the earth, and whoever finds me will kill me.”Leviticus 26:16then this is what I will do to you: I will bring upon you sudden terror, wasting disease, and fever that will destroy your sight and drain your life. You will sow your seed in vain, because your enemies will eat it.Romans 11:10May their eyes be darkened so they cannot see, and their backs be bent forever.”Amos 9:4Though they are driven by their enemies into captivity, there I will command the sword to slay them. I will fix My eyes upon them for harm and not for good.”Genesis 8:9But the dove found no place to rest her foot, and she returned to him in the ark, because the waters were still covering the surface of all the earth. So he reached out his hand and brought her back inside the ark.Leviticus 26:39Those of you who survive in the lands of your enemies will waste away in their iniquity and will decay in the sins of their fathers.Ezekiel 20:32–35When you say, ‘Let us be like the nations, like the peoples of the lands, serving wood and stone,’ what you have in mind will never come to pass.Amos 9:9–10“For surely I will give the command, and I will shake the house of Israel among all the nations as grain is sifted in a sieve; but not a pebble will reach the ground.Hosea 11:10–11They will walk after the LORD; He will roar like a lion. When He roars, His children will come trembling from the west.Ezekiel 12:18–19“Son of man, eat your bread with trembling, and drink your water with quivering and anxiety.Isaiah 65:14My servants will shout for joy with a glad heart, but you will cry out with a heavy heart and wail with a broken spirit.Habakkuk 3:16I heard and trembled within; my lips quivered at the sound. Decay entered my bones; I trembled where I stood. Yet I must wait patiently for the day of distress to come upon the people who invade us.Isaiah 51:17Awake, awake! Rise up, O Jerusalem, you who have drunk from the hand of the LORD the cup of His fury; you who have drained the goblet to the dregs—the cup that makes men stagger.Matthew 24:8All these are the beginning of birth pains.Ezekiel 5:12–17A third of your people will die by plague or be consumed by famine within you, a third will fall by the sword outside your walls, and a third I will scatter to every wind and unleash a sword behind them.

Featured studies on this passage

Moses with the Ten Commandments — Rembrandt van Rijn

Walks through Deuteronomy 28

The Covenants

Six covenants in succession, cumulative rather than replacing. Adamic, Noahic, Abrahamic, Mosaic, Davidic, New. Each narrowing the line of promise while widening the scope of fulfillment.

Open the study →

The Giving of the Law on Mount Sinai — engraving by Gustave Doré

Walks through Deuteronomy 28

Deuteronomy: the Study Guide

Open the study →

A Man with Yoked Oxen Is Threshing the Corn — C. Cousen, after R. Beavis

Walks through Deuteronomy 28

The Yoke

Open the study →

About Deuteronomy

Moses Comes Down from Mount Sinai — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain
Moses Comes Down from Mount Sinai — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain
Deuteronomy: the study guide →Read chapter 28 →The featured study →
Continue: Deuteronomy 28 →