Deuteronomy 28:66
So your life will hang in doubt before you, and you will be afraid night and day, never certain of survival.
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
and thy life shall hang in doubt before thee; and thou shalt fear night and day, and shalt have no assurance of thy life.
KJV
And thy life shall hang in doubt before thee; and thou shalt fear day and night, and shalt have none assurance of thy life:
⋯
Commentary
1 voiceVoices on this verse
loading…Original language & word study
11 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| וְהָי֣וּ | ve.ha.Yu | and they will be | H1961 → |
| חַיֶּ֔יךָ | chai.Yei.kha | life your | H2416 → |
| תְּלֻאִ֥ים | te.lu.'Im | hung up | H8511 → |
| לְךָ֖ | le.Kha | for <the> you | |
| מִנֶּ֑גֶד | mi.Ne.ged | from in front | H5048 → |
| וּפָֽחַדְתָּ֙ | u.fa.chad.Ta | and you will be in dread | H6342 → |
| לַ֣יְלָה | Lay.lah | night | H3915 → |
| וְיוֹמָ֔ם | ve.yo.Mam | and by day | H3119 → |
| וְלֹ֥א | ve.Lo' | and not | H3808 → |
| תַאֲמִ֖ין | ta.'a.Min | you will trust | H539 → |
| בְּחַיֶּֽיךָ׃ | be.chai.Yei.kha | in life your | H2416 → |
The walk
Featured studies on this passage
Walks through Deuteronomy 28
The Covenants
Six covenants in succession, cumulative rather than replacing. Adamic, Noahic, Abrahamic, Mosaic, Davidic, New. Each narrowing the line of promise while widening the scope of fulfillment.
Open the study →
Walks through Deuteronomy 28
Deuteronomy: the Study Guide
Open the study →
Walks through Deuteronomy 28
The Yoke
Open the study →
About Deuteronomy
