Skip to content
mannafest.faith
Read

Deuteronomy 28:36

The LORD will bring you and the king you appoint to a nation neither you nor your fathers have known, and there you will worship other gods—gods of wood and stone.

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

Jehovah will bring thee, and thy king whom thou shalt set over thee, unto a nation that thou hast not known, thou nor thy fathers; and there shalt thou serve other gods, wood and stone.

KJV

The Lord shall bring thee, and thy king which thou shalt set over thee, unto a nation which neither thou nor thy fathers have known; and there shalt thou serve other gods, wood and stone.

⋯

Commentary

0 voices

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

21 tagged words
OriginalTransliterationMeaningWord study
יוֹלֵ֨ךְyo.Lekhhe will leadH1980 →
יְהוָ֜הYah.wehYahwehH3068 →
אֹֽתְךָ֗'o.te.Kha<obj.> youH853 →
וְאֶֽת־ve.'Etand <obj.>H853 →
מַלְכְּךָ֙mal.ke.Khaking yourH4428 →
אֲשֶׁ֣ר'a.SherwhomH834 →
תָּקִ֣יםta.Kimyou will raise upH6965 →
עָלֶ֔יךָ'a.Lei.khaover youH5921 →
אֶל־'el-toH413 →
גּ֕וֹיGoya nationH1471 →
אֲשֶׁ֥ר'a.SherwhichH834 →
לֹא־lo'-notH3808 →
יָדַ֖עְתָּya.Da'.tayou have knownH3045 →
אַתָּ֣ה'a.TahyouH859 →
וַאֲבֹתֶ֑יךָva.'a.vo.Tei.khaand ancestors yourH1 →
וְעָבַ֥דְתָּve.'a.Vad.taand you will serveH5647 →
שָּׁ֛םshamthereH8033 →
אֱלֹהִ֥ים'E.lo.HimgodsH430 →
אֲחֵרִ֖ים'a.che.RimotherH312 →
עֵ֥ץ'etzwoodH6086 →
וָאָֽבֶן׃va.'A.venand stoneH68 →

The walk

Related verses

18 strongest cross-references

The gold bar shows how strongly the cross-reference sources tie the two verses together: a long bar means many compiled references make the connection, a short one means few.

Jeremiah 16:13So I will cast you out of this land into a land that neither you nor your fathers have known. There you will serve other gods day and night, for I will show you no favor.’2 Kings 25:11Then Nebuzaradan captain of the guard carried into exile the people who remained in the city, along with the deserters who had defected to the king of Babylon and the rest of the population.Deuteronomy 4:28And there you will serve man-made gods of wood and stone, which cannot see or hear or eat or smell.2 Chronicles 36:20Those who escaped the sword were carried by Nebuchadnezzar into exile in Babylon, and they became servants to him and his sons until the kingdom of Persia came to power.2 Chronicles 36:6Then Nebuchadnezzar king of Babylon came up against Jehoiakim and bound him with bronze shackles to take him to Babylon.Ezekiel 11:9I will bring you out of the city and deliver you into the hands of foreigners, and I will execute judgments against you.2 Kings 17:6In the ninth year of Hoshea, the king of Assyria captured Samaria and carried away the Israelites to Assyria, where he settled them in Halah, in Gozan by the Habor River, and in the cities of the Medes.Jeremiah 15:14Then I will enslave you to your enemies in a land you do not know, for My anger will kindle a fire that will burn against you.”2 Chronicles 33:11So the LORD brought against them the military commanders of the king of Assyria, who captured Manasseh, put a hook in his nose, bound him with bronze shackles, and took him to Babylon.2 Chronicles 36:17So He brought up against them the king of the Chaldeans, who put their young men to the sword in the sanctuary, sparing neither young men nor young women, neither elderly nor infirm. God gave them all into the hand of Nebuchadnezzar,Deuteronomy 28:64Then the LORD will scatter you among all the nations, from one end of the earth to the other, and there you will worship other gods, gods of wood and stone, which neither you nor your fathers have known.Jeremiah 39:5–7But the army of the Chaldeans pursued them and overtook Zedekiah in the plains of Jericho. They seized him and brought him up to Nebuchadnezzar king of Babylon at Riblah in the land of Hamath, where he pronounced judgment on him.Lamentations 2:9Her gates have sunk into the ground; He has destroyed and shattered their bars. Her king and her princes are exiled among the nations, the law is no more, and even her prophets find no vision from the LORD.1 Kings 8:46When they sin against You—for there is no one who does not sin—and You become angry with them and deliver them to an enemy who takes them as captives to his own land, whether far or near,1 Samuel 12:25But if you persist in doing evil, both you and your king will be swept away.”Ezekiel 20:25I also gave them over to statutes that were not good and ordinances by which they could not live.Jeremiah 14:18If I go out to the country, I see those slain by the sword; if I enter the city, I see those ravaged by famine! For both prophet and priest travel to a land they do not know.’”Ezekiel 20:32–33When you say, ‘Let us be like the nations, like the peoples of the lands, serving wood and stone,’ what you have in mind will never come to pass.

Featured studies on this passage

Moses with the Ten Commandments — Rembrandt van Rijn

On Deuteronomy 28:36

The Covenants

Six covenants in succession, cumulative rather than replacing. Adamic, Noahic, Abrahamic, Mosaic, Davidic, New. Each narrowing the line of promise while widening the scope of fulfillment.

Open the study →

The Giving of the Law on Mount Sinai — engraving by Gustave Doré

On Deuteronomy 28:36

Deuteronomy: the Study Guide

Open the study →

A Man with Yoked Oxen Is Threshing the Corn — C. Cousen, after R. Beavis

Walks through Deuteronomy 28

The Yoke

Open the study →

About Deuteronomy

Moses Comes Down from Mount Sinai — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain
Moses Comes Down from Mount Sinai — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain
Deuteronomy: the study guide →Read chapter 28 →The featured study →
Continue: Deuteronomy 28 →