Skip to content
mannafest.faith

Deuteronomy 28:64

Then the LORD will scatter you among all the nations, from one end of the earth to the other, and there you will worship other gods, gods of wood and stone, which neither you nor your fathers have known.

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

And Jehovah will scatter thee among all peoples, from the one end of the earth even unto the other end of the earth; and there thou shalt serve other gods, which thou hast not known, thou nor thy fathers, even wood and stone.

KJV

And the Lord shall scatter thee among all people, from the one end of the earth even unto the other; and there thou shalt serve other gods, which neither thou nor thy fathers have known, even wood and stone.

Commentary

0 voices

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

20 tagged words
OriginalTransliterationMeaningWord study
וֶהֱפִֽיצְךָ֤ve.he.fi.tze.Khaand he will scatter youH6327
יְהוָה֙Yah.wehYahwehH3068
בְּכָל־be.kholamong allH3605
הָ֣עַמִּ֔יםha.'a.Mimthe peoplesH5971
מִקְצֵ֥הmik.Tzehfrom [the] end ofH7097
הָאָ֖רֶץha.'A.retzthe earthH776
וְעַד־ve.'ad-and toH5704
קְצֵ֣הke.Tzeh[the] end ofH7097
הָאָ֑רֶץha.'A.retzthe earthH776
וְעָבַ֨דְתָּve.'a.Vad.taand you will serveH5647
שָּׁ֜םshamthereH8033
אֱלֹהִ֣ים'E.lo.HimgodsH430
אֲחֵרִ֗ים'a.che.RimotherH312
אֲשֶׁ֧ר'a.SherwhichH834
לֹא־lo'-notH3808
יָדַ֛עְתָּya.Da'.tayou have knownH3045
אַתָּ֥ה'a.TahyouH859
וַאֲבֹתֶ֖יךָva.'a.vo.Tei.khaand ancestors yourH1
עֵ֥ץ'etzwoodH6086
וָאָֽבֶן׃va.'A.venand stoneH68

The walk

About Deuteronomy

Moses Comes Down from Mount Sinai — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain
Moses Comes Down from Mount Sinai — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain