KJVAnd Jesus said unto him, Verily I say unto thee, To day shalt thou be with me in paradise.
And he said unto him, Verily I say unto thee, To-day shalt thou be with me in Paradise.
And Jesus said to him, “Truly I tell you, today you will be with Me in Paradise.”
and Jesus said to him, `Verily I say to thee, To-day with me thou shalt be in the paradise.'
And Jesus said to him, Verily I say to thee, To-day shalt thou be with me in paradise.
Luke — Apostolic writings (New Testament).
3. Then Judas, perceiving that he was condemned. By this adverb (tote) then, Matthew does not fix the exact point of time; for we shall find him shortly afterwards adding, that Judas, when he saw that the priests disdainfully refused to take back the reward of his treason, threw it…