Luke 23:8
When Herod saw Jesus, he was greatly pleased. He had wanted to see Him for a long time, because he had heard about Him and was hoping to see Him perform a miracle.
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
Now when Herod saw Jesus, he was exceeding glad: for he was of a long time desirous to see him, because he had heard concerning him; and he hoped to see some miracle done by him.
KJV
And when Herod saw Jesus, he was exceeding glad: for he was desirous to see him of a long season, because he had heard many things of him; and he hoped to have seen some miracle done by him.
⋯
Commentary
4 voicesVoices on this verse
loading…Original language & word study
29 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| Ὁ | Ho | <the> | G3588 → |
| δὲ | de | And | G1161 → |
| Ἡρῴδης | Hērōdēs | Herod | G2264 → |
| ἰδὼν | idōn | having seen | G1492 → |
| τὸν | ton | <the> | G3588 → |
| Ἰησοῦν | Iēsoun | Jesus | G2424 → |
| ἐχάρη | echarē | [was] glad | G5463 → |
| λίαν· | lian | exceedingly; | G3029 → |
| ἦν | ēn | he was | G1510 → |
| γὰρ | gar | for | G1063 → |
| ἐξ | ex | of | G1537 → |
| ἱκανῶν | hikanōn | long | G2425 → |
| χρόνων | chronōn | time | G5550 → |
| θέλων | thelōn | wishing | G2309 → |
| ἰδεῖν | idein | to see | G1492 → |
| αὐτὸν | auton | Him | G846 → |
| διὰ | dia | because of | G1223 → |
| τὸ | to | <the> | G3588 → |
| ἀκούειν | akouein | hearing | G191 → |
| περὶ | peri | concerning | G4012 → |
| αὐτοῦ | autou | Him | G846 → |
| καὶ | kai | and | G2532 → |
| ἤλπιζέν | ēlpizen | he was hoping | G1679 → |
| τι | ti | some | G5100 → |
| σημεῖον | sēmeion | sign | G4592 → |
| ἰδεῖν | idein | to see | G1492 → |
| ὑπ᾽ | hup᾽ | by | G5259 → |
| αὐτοῦ | autou | Him | G846 → |
| γινόμενον. | ginomenon | done. | G1096 → |
The walk
Featured studies on this passage
On Luke 23:8
Paul before Agrippa — Acts 26
Open the study →
Walks through Luke 23
Afterlife Vocabulary
Sheol, Hades, Gehenna, Tartarus, the Abyss, and Paradise — six words English hid inside one, disambiguated and sourced.
Open the study →
Walks through Luke 23
The Intermediate State
Between death and resurrection, Scripture says the Christian dead are both with Christ and asleep — set the passages side by side and see how they resolve.
Open the study →
Walks through Luke 23
Power Made Perfect in Weakness — 2 Corinthians 12:7–10
Open the study →
Walks through Luke 23
The Tree
Open the study →
Walks through Luke 23
The Trial of Jesus, MannaFest
Open the study →
About Luke

