Luke 23:27
A great number of people followed Him, including women who kept mourning and wailing for Him.
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
And there followed him a great multitude of the people, and of women who bewailed and lamented him.
KJV
And there followed him a great company of people, and of women, which also bewailed and lamented him.
⋯
Commentary
1 voiceVoices on this verse
loading…Original language & word study
14 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| Ἠκολούθει | Ēkolouthei | Were following | G190 → |
| δὲ | de | now | G1161 → |
| αὐτῷ | autō | Him | G846 → |
| πολὺ | polu | a great | G4183 → |
| πλῆθος | plēthos | multitude | G4128 → |
| τοῦ | tou | of the | G3588 → |
| λαοῦ | laou | people | G2992 → |
| καὶ | kai | and | G2532 → |
| γυναικῶν | gunaikōn | of women | G1135 → |
| αἳ | hai | who | G3739 → |
| ἐκόπτοντο | ekoptonto | were mourning | G2875 → |
| καὶ | kai | and | G2532 → |
| ἐθρήνουν | ethrēnoun | they were lamenting for | G2354 → |
| αὐτόν. | auton | Him. | G846 → |
The walk
Featured studies on this passage
Walks through Luke 23
Afterlife Vocabulary
Sheol, Hades, Gehenna, Tartarus, the Abyss, and Paradise — six words English hid inside one, disambiguated and sourced.
Open the study →
Walks through Luke 23
The Intermediate State
Between death and resurrection, Scripture says the Christian dead are both with Christ and asleep — set the passages side by side and see how they resolve.
Open the study →
Walks through Luke 23
Paul before Agrippa — Acts 26
Open the study →
Walks through Luke 23
Power Made Perfect in Weakness — 2 Corinthians 12:7–10
Open the study →
Walks through Luke 23
The Tree
Open the study →
Walks through Luke 23
The Trial of Jesus, MannaFest
Open the study →
About Luke
