Luke 23:47
When the centurion saw what had happened, he gave glory to God, saying, “Surely this was a righteous man.”
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
And when the centurion saw what was done, he glorified God, saying, Certainly this was a righteous man.
KJV
Now when the centurion saw what was done, he glorified God, saying, Certainly this was a righteous man.
⋯
Commentary
0 voicesVoices on this verse
loading…Original language & word study
16 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| Ἰδὼν | Idōn | Having seen | G1492 → |
| δὲ | de | now | G1161 → |
| ὁ | ho | the | G3588 → |
| ἑκατοντάρχης | hekatontarchēs | centurion | G1543 → |
| τὸ | to | that | G3588 → |
| γενόμενον | genomenon | having taken place | G1096 → |
| ἐδόξαζεν | edoxazen | he was glorifying | G1392 → |
| τὸν | ton | <the> | G3588 → |
| θεὸν | theon | God | G2316 → |
| λέγων· | legōn | saying; | G3004 → |
| ὄντως | ontōs | Certainly | G3689 → |
| ὁ | ho | <the> | G3588 → |
| ἄνθρωπος | anthrōpos | man | G444 → |
| οὗτος | houtos | this | G3778 → |
| δίκαιος | dikaios | righteous | G1342 → |
| ἦν. | ēn | was. | G1510 → |
The walk
Featured studies on this passage
Walks through Luke 23
Afterlife Vocabulary
Sheol, Hades, Gehenna, Tartarus, the Abyss, and Paradise — six words English hid inside one, disambiguated and sourced.
Open the study →
Walks through Luke 23
The Intermediate State
Between death and resurrection, Scripture says the Christian dead are both with Christ and asleep — set the passages side by side and see how they resolve.
Open the study →
Walks through Luke 23
Paul before Agrippa — Acts 26
Open the study →
Walks through Luke 23
Power Made Perfect in Weakness — 2 Corinthians 12:7–10
Open the study →
Walks through Luke 23
The Tree
Open the study →
Walks through Luke 23
The Trial of Jesus, MannaFest
Open the study →
About Luke

