Hebrews 12:19
to a trumpet blast or to a voice that made its hearers beg that no further word be spoken.
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
and the sound of a trumpet, and the voice of words; which voice they that heard entreated that no word more should be spoken unto them;
KJV
And the sound of a trumpet, and the voice of words; which voice they that heard intreated that the word should not be spoken to them any more:
⋯
Commentary
3 voicesVoices on this verse
loading…Original language & word study
14 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| καὶ | kai | and | G2532 → |
| σάλπιγγος | salpingos | of a trumpet | G4536 → |
| ἤχῳ | ēchō | to [the] sound | G2279 → |
| καὶ | kai | and | G2532 → |
| φωνῇ | phōnēa | to a voice | G5456 → |
| ῥημάτων, | rhēmatōn | of declaration | G4487 → |
| ἧς | hēs | which | G3739 → |
| οἱ | hoi | those | G3588 → |
| ἀκούσαντες | akousantes | having heard | G191 → |
| παρῃτήσαντο | parētēsanto | they excused themselves | G3868 → |
| μὴ | mē | [asking] not | G3361 → |
| προστεθῆναι | prostethēnai | to be addressed | G4369 → |
| αὐτοῖς | autois | to them | G846 → |
| λόγον· | logon | [the] word; | G3056 → |
The walk
Featured studies on this passage
Walks through Hebrews 12
The General Epistles
Open the study →

Walks through Hebrews 12
Eternal Security, and the Five Warnings of Hebrews
Open the study →
Walks through Hebrews 12
Fire
Open the study →
Walks through Hebrews 12
The Fruit of the Spirit
Galatians 5:22–23 names a singular fruit (karpos, not fruits) with nine visible facets. Gifts are distributed; fruit is unified. Every believer bears the whole fruit. The grammar is the theology.
Open the study →

Walks through Hebrews 12
Hebrews, the Study Guide
Open the study →
Walks through Hebrews 12
Once for All — the Finished Sacrifice
Open the study →
About Hebrews

