Skip to content
mannafest.faith

1 Kings 8:1

in 1 Kings 8

At that time Solomon assembled before him in Jerusalem the elders of Israel—all the tribal heads and family leaders of the Israelites—to bring up the ark of the covenant of the LORD from Zion, the City of David.

BSB

The same verse in ASV and KJV

ASV

Then Solomon assembled the elders of Israel, and all the heads of the tribes, the princes of the fathers’ houses of the children of Israel, unto king Solomon in Jerusalem, to bring up the ark of the covenant of Jehovah out of the city of David, which is Zion.

KJV

Then Solomon assembled the elders of Israel, and all the heads of the tribes, the chief of the fathers of the children of Israel, unto king Solomon in Jerusalem, that they might bring up the ark of the covenant of the Lord out of the city of David, which is Zion.

This verse in 1 Kings 8

Commentary

6 notes on this verse

A commentator

Ephrem the Syrian

ON THE FIRST BOOK OF KINGS 8:1 · Written before 373.

The two weeks [of festivity] and the two solemn celebrations were accomplished by the people of the Lord with the greatest joy. The former prefigured the festivals of our church, which Christ began with the mystical dedication of his temple and the transferring of the …

This site's exposition

Then Solomon assembled the elders

on 1 Kings 8:1-2

Solomon summons Israel's elders and tribal heads rather than the whole nation, a statelier gathering than David's own popular procession that brought the ark into Jerusalem at 2 Sam 6:1. The house had stood finished since the eighth month of the prior year at 6:38, yet the dedication waits for the seventh month and the feast of tabernacles, so nearly a year passes before the ark moves from Zion up to Moriah. The site itself carries its own history, since David bought the threshingfloor at 2 Sam 24 and 2 Chr 3:1 names it Mount Moriah, binding Solomon's house to Abraham's altar and to his father's plague offering.

The record, by era

The Puritans and the Awakening2 voices

A commentator

John Wesley

1703–1791

Explanatory Notes upon the Old Testament (1765)

proposed

Jerusalem - Where the temple was built. Bring the ark - To the top of Moriah, upon which it was built; whither they were now to carry the ark in solemn pomp. City of David - Where David had placed the ark, which is called Zion, because it was built upon that hill.
Then Solomon assembled the elders of Israel,....

The Nineteenth Century2 voices

There seems to be a contrast here between the more popular proceedings of David 2Sa 6:1, and the statelier system of his son, who merely summons the chief men as representatives of the nation. The rest of the people “assembled themselves” 1Ki 8:2, and were mere spectators of the solemnity.

A commentator

Adam Clarke

1762–1832

Commentary on the Bible · Written before 1832.

proposed

Then Solomon assembled - It has already been observed that Solomon deferred the dedication of the temple to the following year after it was finished, because that year, according to Archbishop Usher, was a jubilee. “This,” he observes, “was the ninth jubilee, opening the fourth millenary of the world, or A.M. 3001, wherein Solomon with great magnificence celebrated the dedication of the temple seven days, and the feast of tabernacles other seven days; and the celebration of the eighth day of tabernacles being finished, upon the twenty-third day of the seventh month the people were dismissed every man to his home. The eighth day of the seventh month, viz., the thirtieth of our October, being Friday, was the first of the seven days of dedication; on the tenth day, Saturday, November 1, was the fast of expiation or atonement held; whereon, according to the Levitical law, the jubilee was proclaimed by sound of trumpet. The fifteenth day, Friday, November 6, was the feast of tabernacles; the twenty-second, November 13, being also Friday, was the feast of tabernacles, which was always very solemnly kept, 2Ch 7:9; Lev 23:36; Joh 7:37; and the day following, November 14, being our Saturday, when the Sabbath was ended, the people returned home. “In the thirteenth year after the temple was built, Solomon made an end also of building his own house, having spent full twenty years upon both of them; seven and a half upon the temple, and thirteen or twelve and a half upon his own.” - Usher’s Annals, sub. A.M. 3001.

How the passage was read

What the Jewish commentators add

The leaders of the paternal families of the Bnei Yisroel. Of the children of Yisroel. 1 The literal translation is, “ to the children of Yisroel.”
Rashi: France, 1040–1105 · Rashi on I Kings 8:1:1, via Sefaria, The Metsudah Tanach series, Lakewood, N.J

This section is reception history: how the passage was read and kept in the Jewish tradition. Where a reading parts from an essential of the Christian faith, the section says so at that point.

Texts and citation data: Sefaria; each excerpt follows its version’s licence. 3 further sources are cited on this chapter that carry no English text this site may quote or only restate the verse.

The words behind it

27 Hebrew words

Every Hebrew word of this verse in the order it stands, with what it means and the door to its own study. The last column counts the times a word stands in the whole Bible: the rarer the word, the more the places it appears belong together.

  • אָ֣זthen

    ʾazH227141 times

  • יַקְהֵ֣לhe called together

    yakhelH695039 times

  • שְׁלֹמֹ֣הSolomon

    shelomohH8010291 times

  • אֶת־<obj.>

    ʾet-H85310935 times

  • זִקְנֵ֣י[the] elders of

    zikneiH2205178 times

  • יִשְׂרָאֵ֡לIsrael

    yisraelH34782507 times

  • אֶת־<obj.>

    ʾet-H85310935 times

  • כָּל־all

    kol-H36055413 times

  • רָאשֵׁ֣י[the] chiefs of

    rasheiH7218599 times

  • הַמַּטּוֹת֩the tribes

    hamatotH4294

  • נְשִׂיאֵ֨י[the] leaders of

    nesieiH5387

  • הָאָב֜וֹתthe fathers

    haavotH11212 times

  • לִבְנֵ֧יof [the] people of

    livneiH11214930 times

  • יִשְׂרָאֵ֛לIsrael

    yisraelH34782507 times

  • אֶל־to

    ʾel-H4135510 times

  • הַמֶּ֥לֶךְthe king

    hamelekhH44282525 times

  • שְׁלֹמֹ֖הSolomon

    shelomohH8010291 times

  • יְרוּשָׁלִָ֑םJerusalem

    yerushalimH3389643 times

  • לְֽהַעֲל֞וֹתto bring up

    lehaalotH5927890 times

  • אֶת־<obj.>

    ʾet-H85310935 times

  • אֲר֧וֹן[the] ark of

    ʾaronH727202 times

  • בְּרִית־[the] covenant of

    berit-H1285284 times

  • יְהוָ֛הYahweh

    yahwehH30686520 times

  • מֵעִ֥ירfrom [the] city of

    meirH58921090 times

  • דָּוִ֖דDavid

    davidH1732999 times

  • הִ֥יאthat

    hi'H19311879 times

  • צִיּֽוֹן׃[is] Zion

    tziyonH6726

A shaded row is a word that stands 400 times or fewer in the Bible.

The walk

8 stops

Each card is a verse this one points to, and under it the verses that one points to in turn. Where several paths arrive at the same place, that place is listed first: the text keeps returning to it.

  • Through

    Isaiah 28:16

    So this is what the Lord GOD says: “See, I lay a stone in Zion, a tested stone, a precious cornerstone, a sure foundation; the one who believes will never be shaken.

    it leads to

    • Psalms 118:22

      The stone the builders rejected has become the cornerstone.

    • Acts 4:11–12

      This Jesus is ‘the stone you builders rejected, which has become the cornerstone.’

    • 1 Peter 2:6–8

      For it stands in Scripture: “See, I lay in Zion a stone, a chosen and precious cornerstone; and the one who believes in Him will never be put to shame.”

    • Luke 20:17–18

      But Jesus looked directly at them and said, “Then what is the meaning of that which is written: ‘The stone the builders rejected has become the cornerstone’?

    • Romans 9:33

      as it is written: “See, I lay in Zion a stone of stumbling and a rock of offense; and the one who believes in Him will never be put to shame.”

  • Through

    Psalms 9:11

    Sing praises to the LORD, who dwells in Zion; proclaim His deeds among the nations.

    it leads to

    • Psalms 107:22

      Let them offer sacrifices of thanksgiving and declare His works with rejoicing.

    • Psalms 148:1–5

      Hallelujah! Praise the LORD from the heavens; praise Him in the highest places.

    • Psalms 96:1–2

      Sing to the LORD a new song; sing to the LORD, all the earth.

Where this verse is studied

About 1 Kings

This page draws on Adam Clarke, Commentary on the Bible; Albert Barnes, Notes on the Old Testament; Albert Barnes, Notes, Explanatory and Practical, on the Old and New Testaments (1832-1869); Ephrem the Syrian, ON THE FIRST BOOK OF KINGS 8:1; John Gill, Exposition of the Old Testament (1748-1763); John Wesley, Explanatory Notes upon the Old Testament and Keil, The Books of the Kings.