Skip to content
mannafest.faith

1 Kings 8:35

When the skies are shut and there is no rain because Your people have sinned against You, and they pray toward this place and confess Your name, and they turn from their sins because You have afflicted them,

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

When heaven is shut up, and there is no rain, because they have sinned against thee; if they pray toward this place, and confess thy name, and turn from their sin, when thou dost afflict them:

KJV

When heaven is shut up, and there is no rain, because they have sinned against thee; if they pray toward this place, and confess thy name, and turn from their sin, when thou afflictest them:

Commentary

0 voices

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

19 tagged words
OriginalTransliterationMeaningWord study
בְּהֵעָצֵ֥רbe.he.'a.Tzerwhen are shut upH6113
שָׁמַ֛יִםsha.Ma.yim[the] heavensH8064
וְלֹא־ve.lo'-and notH3808
יִהְיֶ֥הyih.Yehit will beH1961
מָטָ֖רma.TarrainH4306
כִּ֣יkiforH3588
יֶחֶטְאוּ־ye.chet.'u-they will sinH2398
לָ֑ךְLakhto you
וְהִֽתְפַּֽלְל֞וּve.hit.pa.Luand they will prayH6419
אֶל־'el-toH413
הַמָּק֤וֹםha.ma.Komthe placeH4725
הַזֶּה֙ha.Zeh<the> thisH2088
וְהוֹד֣וּve.ho.Duand they will praiseH3034
אֶת־'et-<obj.>H853
שְׁמֶ֔ךָshe.Me.khaname yourH8034
וּמֵחַטָּאתָ֥םu.me.cha.ta.Tamand from sin theirH2403
יְשׁוּב֖וּןye.shu.Vunthey will turn back !H7725
כִּ֥יkiforH3588
תַעֲנֵֽם׃ta.'a.Nemyou will afflict themH6031

The walk

About 1 Kings

The Judgment of Solomon — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain
The Judgment of Solomon — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain