1 Kings 8:42
for they will hear of Your great name and mighty hand and outstretched arm—when he comes and prays toward this temple,
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
(for they shall hear of thy great name, and of thy mighty hand, and of thine outstretched arm); when he shall come and pray toward this house;
KJV
(For they shall hear of thy great name, and of thy strong hand, and of thy stretched out arm;) when he shall come and pray toward this house;
⋯
Commentary
1 voiceVoices on this verse
loading…Original language & word study
15 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| כִּ֤י | ki | for | H3588 → |
| יִשְׁמְעוּן֙ | yish.me.'Un | they will hear ! | H8085 → |
| אֶת־ | 'et- | <obj.> | H853 → |
| שִׁמְךָ֣ | shim.Kha | name your | H8034 → |
| הַגָּד֔וֹל | ha.ga.Dol | <the> great | H1419 → |
| וְאֶת־ | ve.'Et | and <obj.> | H853 → |
| יָֽדְךָ֙ | ya.de.Kha | hand your | H3027 → |
| הַֽחֲזָקָ֔ה | ha.cha.za.Kah | <the> mighty | H2389 → |
| וּֽזְרֹעֲךָ֖ | u.ze.ro.'a.Kha | and arm your | H2220 → |
| הַנְּטוּיָ֑ה | ha.ne.tu.Yah | <the> outstretched | H5186 → |
| וּבָ֥א | u.Va' | and he will come | H935 → |
| וְהִתְפַּלֵּ֖ל | ve.hit.pa.Lel | and he will pray | H6419 → |
| אֶל־ | 'el- | to | H413 → |
| הַבַּ֥יִת | ha.Ba.yit | the house | H1004 → |
| הַזֶּֽה׃ | ha.Zeh | <the> this | H2088 → |
The walk
Featured studies on this passage
Walks through 1 Kings 8
Daniel in the Lions' Den: Daniel 6
Open the study →
Walks through 1 Kings 8
Heaven
A house of many storeys — the three heavens, the throne room, the true tabernacle, and the new earth where God comes down to dwell.
Open the study →

Walks through 1 Kings 8
The Tabernacle
A floor plan of the gospel. Eight furniture pieces, three concentric zones, one veil torn the moment Christ died. Among the most architecturally complete typological structures in Scripture.
Open the study →
Walks through 1 Kings 8
The Third Temple
Open the study →
About 1 Kings

