1 Kings 8:6
Then the priests brought the ark of the covenant of the LORD to its place in the inner sanctuary of the temple, the Most Holy Place, beneath the wings of the cherubim.
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
And the priests brought in the ark of the covenant of Jehovah unto its place, into the oracle of the house, to the most holy place, even under the wings of the cherubim.
KJV
And the priests brought in the ark of the covenant of the Lord unto his place, into the oracle of the house, to the most holy place, even under the wings of the cherubims.
⋯
Commentary
2 voicesVoices on this verse
loading…Original language & word study
18 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| וַיָּבִ֣אוּ | vai.ya.Vi.'u | and they brought | H935 → |
| הַ֠כֹּהֲנִים | Ha.ko.ha.nim | the priests | H3548 → |
| אֶת־ | 'et- | <obj.> | H853 → |
| אֲר֨וֹן | 'a.Ron | [the] ark of | H727 → |
| בְּרִית־ | be.rit- | [the] covenant of | H1285 → |
| יְהוָ֧ה | Yah.weh | Yahweh | H3068 → |
| אֶל־ | 'el- | to | H413 → |
| מְקוֹמ֛וֹ | me.ko.Mo | place its | H4725 → |
| אֶל־ | 'el- | to | H413 → |
| דְּבִ֥יר | de.Vir | [the] innermost room of | H1687 → |
| הַבַּ֖יִת | ha.Ba.yit | the house | H1004 → |
| אֶל־ | 'el- | to | H413 → |
| קֹ֣דֶשׁ | Ko.desh | [the] holy place of | H6944 → |
| הַקֳּדָשִׁ֑ים | ha.ko.da.Shim | the holy places | H6944 → |
| אֶל־ | 'el- | to | H413 → |
| תַּ֖חַת | Ta.chat | under | H8478 → |
| כַּנְפֵ֥י | kan.Fei | [the] wings of | H3671 → |
| הַכְּרוּבִֽים׃ | ha.ke.ru.Vim | the cherubim | H3742 → |
The walk
Featured studies on this passage
Walks through 1 Kings 8
Daniel in the Lions' Den: Daniel 6
Open the study →
Walks through 1 Kings 8
Heaven
A house of many storeys — the three heavens, the throne room, the true tabernacle, and the new earth where God comes down to dwell.
Open the study →

Walks through 1 Kings 8
The Tabernacle
A floor plan of the gospel. Eight furniture pieces, three concentric zones, one veil torn the moment Christ died. Among the most architecturally complete typological structures in Scripture.
Open the study →
Walks through 1 Kings 8
The Third Temple
Open the study →
About 1 Kings

