Skip to content
mannafest.faith

1 Kings 8:27

But will God indeed dwell upon the earth? Even heaven, the highest heaven, cannot contain You, much less this temple I have built.

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

But will God in very deed dwell on the earth? behold, heaven and the heaven of heavens cannot contain thee; how much less this house that I have builded!

KJV

But will God indeed dwell on the earth? behold, the heaven and heaven of heavens cannot contain thee; how much less this house that I have builded?

Commentary

2 voices

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

18 tagged words
OriginalTransliterationMeaningWord study
כִּ֚יkiforH3588
הַֽאֻמְנָ֔םha.'um.Nam¿ reallyH552
יֵשֵׁ֥בye.Shevwill he dwellH3427
אֱלֹהִ֖ים'E.lo.HimGodH430
עַל־'al-onH5921
הָאָ֑רֶץha.'A.retzthe earthH776
הִ֠נֵּהHi.nehhere!H2009
הַשָּׁמַ֜יִםha.sha.Ma.yimthe heavensH8064
וּשְׁמֵ֤יu.she.Meiand [the] heavens ofH8064
הַשָּׁמַ֙יִם֙ha.sha.Ma.yimthe heavensH8064
לֹ֣אlo'notH3808
יְכַלְכְּל֔וּךָye.khal.ke.Lu.khathey contain youH3557
אַ֕ף'afindeed?H637
כִּֽי־ki-forH3588
הַבַּ֥יִתha.Ba.yitthe houseH1004
הַזֶּ֖הha.Zeh<the> thisH2088
אֲשֶׁ֥ר'a.SherwhichH834
בָּנִֽיתִי׃ba.Ni.tiI have builtH1129

The walk

About 1 Kings

The Judgment of Solomon — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain
The Judgment of Solomon — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain