Matthew 26:35
in Matthew 26Peter replied, “Even if I have to die with You, I will never deny You.” And all the other disciples said the same thing.
BSB
The same verse in ASV and KJV ▾
ASV
Peter saith unto him, Even if I must die with thee, yet will I not deny thee. Likewise also said all the disciples.
KJV
Peter said unto him, Though I should die with thee, yet will I not deny thee. Likewise also said all the disciples.
⋯
This verse in Matthew 26
Commentary
12 notes on this versePeter understood the Lord to have foretold that he should deny Him under terror of death, and therefore he declares that though death were imminent, nothing could shake him from his faith; and the other Apostles in like manner in the warmth of their zeal, valued not the infliction of death, but human presumption is vain without Divine aid.
This site's exposition
I never will
on Matthew 26:33-35
Peter sets himself against the prophecy just given: "Even if all fall away on account of You, I never will". Jesus answers with an exact prediction, that "before the rooster crows, you will deny Me three times". Peter vows to die before he denies him.
This site's exposition
Even if I have to die
Rabanus Maurus reads Peter as answering the threat he expected, the fear of death. The other disciples make the same vow in the same zeal. All of them flee at verse 56.
The record, by era
The Church Fathers3 voices
But you will ask, whether it were possible that Peter should not have been offended, when once the Saviour had said, All ye shall be offended in me. To which one will answer, what is foretold by Jesus must of necessity come to pass; and another will say, that He who at the prayer of Ninevites turned away the wrath He had denounced by Jonas, might also have averted Peter's offence at his entreaty. But his presumptuous confidence, prompted by zeal indeed but not a cautious zeal, became the cause not only of offence but of a thrice repeated denial. And since He confirmed it with the sanction of an oath, some one will say that it was not possible that he should not have denied Him. For Christ would have spoken falsely when he said, Verily I say unto thee, if Peter's assertion, I will not deny thee, had been true. It seems to me that the other disciples having in view not that which was first said, All ye shall be offended, but that which was said to Peter, Verily I say unto thee, &c. made a like promise with Peter because they were not comprehended in the prophecy of denial. Peter said unto him, Though I should die with thee, yet will I not deny thee. Likewise also said all the disciples. Here again Peter knows not what he says; he could not die with Him who was to die for all mankind, who were all in sin, and had need of some one to die for them, not that they should die for others.
What the One affirms by His power of foreknowledge, the other denies through love; whence we may take a practical lesson, that in proportion as we are confident of the warmth of our faith, we should be in fear of the weakness of our flesh. Peter seems culpable, first, because he contradicted the Lord's words; secondly, because he set himself before the rest; and thirdly, because he attributed every thing to himself as though he had power to persevere strenuously. His fall then was permitted to heal this in him; not that he was driven to deny, but left to himself, and so convinced of the frailty of his human nature.
"But Peter answered and said, Though all men should be offended because of Thee, yet will I never be offended." What sayest thou, O Peter? the prophet said, "The sheep shall be scattered;" Christ hath confirmed the saying, and sayest thou, No? Is not what passed before enough, when Thou saidst, "Far be it from Thee," and thy mouth was stopped? For this then He suffers him to fall, teaching him thereby to believe Christ in all things, and to account His declaration more trustworthy than one's own conscience. And the rest too reaped no small benefit from his denial, having come to know man's weakness, and God's truth. For when He foretells anything, we must no longer be subtle, nor lift up ourselves above the common sort. For, "thy rejoicing," it is said, "thou shall have in thyself, and not in another." For where he should have prayed, and have said, Help us, that we be not cut off, he is confident in himself, and saith, "Though all men should be offended in Thee, yet will I never;" though all should undergo this, I shall not undergo it, which led him on by little and little to self-confidence. Christ then, out of a desire to put down this, permitted his denial. For since he neither submitted to Him nor the prophet (and yet for this intent He brought in the prophet besides, that they may not gainsay), but nevertheless since he submitted not to His words, he is instructed by deeds. And He said sharply reproving him, and showing that his fall was more grievous than the rest, and needed more help. For the matters of blame were two; both that he gainsaid; and, that he set himself before the other; or rather a third too, namely, that he attributed all to himself. To cure these things then, He suffered the fall to take place, and for this cause also leaves the others, and addresses Himself earnestly to him. […]
The Medieval Church2 voices
Peter said unto Him, Even if I must die with Thee, yet will I not deny Thee. Likewise also said all the disciples. Then cometh Jesus with them unto a place called Gethsemane, and saith unto the disciples, Sit ye here, while I go away …
There follows the excuse of Peter: Peter saith to him etc. Peter excuses himself: yea, though I should die with thee, I will not deny thee. And yet he was afraid, because at the voice of a maid he denied. Jerome says that he did …
4 more voices on this verse
The Puritans and the Awakening1 voice
Peter saith unto him,....
The Nineteenth Century3 voices
These verses describe the appointment of the sacrament of the Lord’s Supper. Our Lord knew well the things that were before him, and graciously chose the last quiet evening that he could have before his crucifixion as an occasion for bestowing a parting gift on his church. How precious must this ordinance have afterwards appeared to his disciples when they remembered the events of the night! How mournful is the thought that no ordinance has led to such fierce controversy, and been so grievously misunderstood, as the ordinance of the Lord’s Supper!
These verses describe the appointment of the sacrament of the Lord’s Supper. Our Lord knew well the things that were before him, and graciously chose the last quiet evening that he could have before his crucifixion as an occasion for bestowing a parting gift on his church. How precious must this ordinance have afterwards appeared to his disciples when they remembered the events of the night! How mournful is the thought that no ordinance has led to such fierce controversy, and been so grievously misunderstood, as the ordinance of the Lord’s Supper! It ought to have united the church, but our sins have made it a cause of division. The thing which should have been for our welfare has been too often made an occasion of falling. The first thing that demands our notice in these verses is the right meaning of our Lord’s words, “This is my body ˆ this is my blood.” It is needless to say, that this question has divided the visible church of Christ. It has caused volumes of controversial theology to be written: but we must not shrink from having decided opinions upon it because theologians have disputed and differed. Unsoundness on this point has given rise to many deplorable superstitions. The plain meaning of our Lord’s words appears to be this: “This bread represents my body. This wine represents my blood.” He did not mean that the bread he gave to his disciples was really and literally his body; he did not mean that the wine he gave to his disciples was really and literally his blood. Let us lay firm hold on this interpretation: it may be supported by several grave reasons. The conduct of the disciples at the Lord’s Supper forbids us to believe that the bread they received was Christ’s body, and the wine they received was Christ’s blood.
Though I should die with thee, yet will I not deny thee - He does not take the warning which his Lord gave him - he trusts in the warm, sincere attachment to Christ which he now feels, not considering that this must speedily fail, unless supported by the power of God.
The words behind it
20 Greek wordsEvery Greek word of this verse in the order it stands, with what it means and the door to its own study. The last column counts the times a word stands in the whole Bible: the rarer the word, the more the places it appears belong together.
| Greek | Sound | Meaning | Word study | In the Bible |
|---|---|---|---|---|
| Λέγει | legei | Says | G3004 → | 1325 times |
| αὐτῷ | auto | to Him | G846 → | 5565 times |
| ὁ | ho | <the> | G3588 → | 19766 times |
| Πέτρος· | petros | Peter; | G4074 → | 155 times |
| κἂν | kan | Even if | G2532 →G1437 → | 352 times |
| δέῃ | dee | it shall be necessary for | G1163 → | 101 times |
| με | me | me | G3165 → | 1936 times |
| σὺν | sun | with | G4862 → | 128 times |
| σοὶ | soi | You | G4771 → | 2973 times |
| ἀποθανεῖν, | apothanein | to die, | G599 → | 110 times |
| οὐ | ou | certainly | G3756 → | 1664 times |
| μή | me | not | G3361 → | 1066 times |
| σε | se | You | G4771 → | 2973 times |
| ἀπαρνήσομαι. | aparnesomai | I will deny. | G533 → | 11 times |
| ὁμοίως | homoios | Likewise | G3668 → | 30 times |
| καὶ | kai | also | G2532 → | 9120 times |
| πάντες | pantes | all | G3956 → | 1235 times |
| οἱ | hoi | the | G3588 → | 19766 times |
| μαθηταὶ | mathetai | disciples | G3101 → | 260 times |
| εἶπαν.¶ | eipan | said. | G2036 → | 925 times |
ΛέγειSays
legeiG3004 →1325 times
αὐτῷto Him
autoG846 →5565 times
ὁ<the>
hoG3588 →19766 times
Πέτρος·Peter;
petrosG4074 →155 times
κἂνEven if
δέῃit shall be necessary for
deeG1163 →101 times
μεme
meG3165 →1936 times
σὺνwith
sunG4862 →128 times
σοὶYou
soiG4771 →2973 times
ἀποθανεῖν,to die,
apothaneinG599 →110 times
οὐcertainly
ouG3756 →1664 times
μήnot
meG3361 →1066 times
σεYou
seG4771 →2973 times
ἀπαρνήσομαι.I will deny.
aparnesomaiG533 →11 times
ὁμοίωςLikewise
homoiosG3668 →30 times
καὶalso
kaiG2532 →9120 times
πάντεςall
pantesG3956 →1235 times
οἱthe
hoiG3588 →19766 times
μαθηταὶdisciples
mathetaiG3101 →260 times
εἶπαν.¶said.
eipanG2036 →925 times
A shaded row is a word that stands 400 times or fewer in the Bible.
The walk
8 stopsEach card is a verse this one points to, and under it the verses that one points to in turn. Where several paths arrive at the same place, that place is listed first: the text keeps returning to it.
Through
Philippians 2:12Therefore, my beloved, just as you have always obeyed, not only in my presence, but now even more in my absence, continue to work out your salvation with fear and trembling.
it leads to
- 2 Peter 1:5–10
For this very reason, make every effort to add to your faith virtue; and to virtue, knowledge;
- Luke 13:23–24
“Lord,” someone asked Him, “will only a few people be saved?” Jesus answered,
- 1 Corinthians 15:58
Therefore, my beloved brothers, be steadfast and immovable. Always excel in the work of the Lord, because you know that your labor in the Lord is not in vain.
- Hebrews 4:11
Let us, therefore, make every effort to enter that rest, so that no one will fall by following the same pattern of disobedience.
- 1 Peter 2:11
Beloved, I urge you, as foreigners and exiles, to abstain from the desires of the flesh, which war against your soul.
- 2 Peter 1:5–10
Through
1 Peter 1:17Since you call on a Father who judges each one’s work impartially, conduct yourselves in reverent fear during your stay as foreigners.
it leads to
- Acts 10:34–35
Then Peter began to speak: “I now truly understand that God does not show favoritism,
- Philippians 2:12
Therefore, my beloved, just as you have always obeyed, not only in my presence, but now even more in my absence, continue to work out your salvation with fear and trembling.
Reached by 2 separate paths from here.
- Acts 10:34–35
Through
Proverbs 28:14Blessed is the man who is always reverent, but he who hardens his heart falls into trouble.
it leads to
- Proverbs 23:17
Do not let your heart envy sinners, but always continue in the fear of the LORD.
- Proverbs 23:17
Where this verse is studied
On this page
Studies31
On this verse
On this chapter
- Angelology
- Forgiveness
- The Words Nasa, Salach and Aphiemi
- Gethsemane (The Garden Called the Oil Press)
- The Words Todah, Yadah and Eucharisteo
- Hell and the Final State of the Lost
Show the next 6 titles
About Matthew

This page draws on 11 works. Open the list of works
This page draws on Adam Clarke, Commentary on the Bible; J.C. Ryle, Expository Thoughts on the Gospels: Matthew; John Chrysostom, Homilies on the Gospel of Matthew; John Chrysostom, Homily on the Gospel of Matthew 82; John Gill, Exposition of the New Testament (1746-1748); Matthew Henry, Commentary on the Whole Bible; Origen of Alexandria, Catena Aurea by Aquinas; Rabanus Maurus, Catena Aurea by Aquinas; Remigius of Rheims, Catena Aurea by Aquinas; Theophylact of Ohrid, Commentary on Matthew and Thomas Aquinas, Commentary on Matthew.
