John 4:5
So He came to a town of Samaria called Sychar, near the plot of ground that Jacob had given to his son Joseph.
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
So he cometh to a city of Samaria, called Sychar, near to the parcel of ground that Jacob gave to his son Joseph:
KJV
Then cometh he to a city of Samaria, which is called Sychar, near to the parcel of ground that Jacob gave to his son Joseph.
⋯
Commentary
3 voicesVoices on this verse
loading…Original language & word study
19 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| ἔρχεται | erchetai | He comes | G2064 → |
| οὖν | oun | therefore | G3767 → |
| εἰς | eis | to | G1519 → |
| πόλιν | polin | a city | G4172 → |
| τῆς | tēs | <the> | G3588 → |
| Σαμαρείας | Samareias | of Samaria | G4540 → |
| λεγομένην | legomenēn | being named | G3004 → |
| Συχάρ, | Suchar | Sychar, | G4965 → |
| πλησίον | plēsion | nearby | G4139 → |
| τοῦ | tou | the | G3588 → |
| χωρίου | chōriou | plot of ground | G5564 → |
| ὃ | ho | that | G3739 → |
| ἔδωκεν | edōken | gave | G1325 → |
| Ἰακὼβ | Iakōb | Jacob | G2384 → |
| τῷ | tō | <the> | G3588 → |
| Ἰωσὴφ | Iōsēph | to Joseph | G2501 → |
| τῷ | tō | the | G3588 → |
| υἱῷ | huiō | son | G5207 → |
| αὐτοῦ· | autou | of him; | G846 → |
The walk
Featured studies on this passage
On John 4:5
The Samaritans, MannaFest
Open the study →
Walks through John 4
Irony in Scripture: More Than the Speaker Knows
Open the study →
Walks through John 4
The Seven Signs — John's Book of Signs
Open the study →
Walks through John 4
The Sects of Second Temple Judaism
Open the study →
Walks through John 4
The Woman at the Well — John 4
Open the study →
Walks through John 4
Type-Scenes: the Stories Scripture Tells Twice
Open the study →
About John

