John 4:50
“Go,” said Jesus. “Your son will live.” The man took Jesus at His word and departed.
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
Jesus saith unto him, Go thy way; thy son liveth. The man believed the word that Jesus spake unto him, and he went his way.
KJV
Jesus saith unto him, Go thy way; thy son liveth. And the man believed the word that Jesus had spoken unto him, and he went his way.
⋯
Commentary
0 voicesVoices on this verse
loading…Original language & word study
21 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| Λέγει | Legei | Says | G3004 → |
| αὐτῷ | autō | to him | G846 → |
| ὁ | ho | <the> | G3588 → |
| Ἰησοῦς· | Iēsous | Jesus; | G2424 → |
| πορεύου, | poreuou | do go, | G4198 → |
| ὁ | ho | the | G3588 → |
| υἱός | huios | son | G5207 → |
| σου | sou | of you | G4771 → |
| ζῇ. | zēa | lives. | G2198 → |
| ἐπίστευσεν | episteusen | Believed | G4100 → |
| ὁ | ho | the | G3588 → |
| ἄνθρωπος | anthrōpos | man | G444 → |
| τῷ | tō | in the | G3588 → |
| λόγῳ | logō | word | G3056 → |
| ὃν | hon | that | G3739 → |
| εἶπεν | eipen | said | G2036 → |
| αὐτῷ | autō | to him | G846 → |
| ὁ | ho | <the> | G3588 → |
| Ἰησοῦς, | Iēsous | Jesus, | G2424 → |
| καὶ | kai | and | G2532 → |
| ἐπορεύετο. | eporeueto | he was going. | G4198 → |
The walk
Featured studies on this passage
Walks through John 4
Irony in Scripture: More Than the Speaker Knows
Open the study →
Walks through John 4
The Samaritans, MannaFest
Open the study →
Walks through John 4
The Seven Signs — John's Book of Signs
Open the study →
Walks through John 4
The Sects of Second Temple Judaism
Open the study →
Walks through John 4
The Woman at the Well — John 4
Open the study →
Walks through John 4
Type-Scenes: the Stories Scripture Tells Twice
Open the study →
About John
