John 4:54
This was now the second sign that Jesus performed after coming from Judea into Galilee.
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
This is again the second sign that Jesus did, having come out of Judæa into Galilee.
KJV
This is again the second miracle that Jesus did, when he was come out of Judea into Galilee.
⋯
Commentary
1 voiceVoices on this verse
loading…Original language & word study
15 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| Τοῦτο | Touto | This [is] | G3778 → |
| δὲ | de | now | G1161 → |
| πάλιν | palin | again | G3825 → |
| δεύτερον | deuteron | [the] second | G1208 → |
| σημεῖον | sēmeion | sign | G4592 → |
| ἐποίησεν | epoiēsen | did | G4160 → |
| ὁ | ho | <the> | G3588 → |
| Ἰησοῦς | Iēsous | Jesus | G2424 → |
| ἐλθὼν | elthōn | having come | G2064 → |
| ἐκ | ek | out of | G1537 → |
| τῆς | tēs | <the> | G3588 → |
| Ἰουδαίας | Ioudaias | Judea | G2449 → |
| εἰς | eis | into | G1519 → |
| τὴν | tēn | <the> | G3588 → |
| Γαλιλαίαν.¶ | Galilaian | Galilee. | G1056 → |
The walk
Featured studies on this passage
On John 4:54
The Seven Signs — John's Book of Signs
Open the study →
Walks through John 4
Irony in Scripture: More Than the Speaker Knows
Open the study →
Walks through John 4
The Samaritans, MannaFest
Open the study →
Walks through John 4
The Sects of Second Temple Judaism
Open the study →
Walks through John 4
The Woman at the Well — John 4
Open the study →
Walks through John 4
Type-Scenes: the Stories Scripture Tells Twice
Open the study →
About John
