Matthew 5:19
in Matthew 5So then, whoever breaks one of the least of these commandments and teaches others to do likewise will be called least in the kingdom of heaven; but whoever practices and teaches them will be called great in the kingdom of heaven.
BSB
The same verse in ASV and KJV ▾
ASV
Whosoever therefore shall break one of these least commandments, and shall teach men so, shall be called least in the kingdom of heaven: but whosoever shall do and teach them, he shall be called great in the kingdom of heaven.
KJV
Whosoever therefore shall break one of these least commandments, and shall teach men so, he shall be called the least in the kingdom of heaven: but whosoever shall do and teach them, the same shall be called great in the kingdom of heaven.
⋯
This verse in Matthew 5
Commentary
18 notes on this verseThis head is closely connected with the preceding. It is directed against the Pharisees, who, despising the commandments of God, set up traditions of their own, and means that their teaching the people would not avail themselves, if they destroyed the very least commandment in the Law. We may take it in another sense. The learning of the master if joined with sin however small, loses him the highest place, nor does it avail any to teach righteousness, if he destroys it in his life. Perfect bliss is for him who fulfils in deed what he teaches in word.
This site's exposition
the least of these commandments
Even the least commandments carry weight in the kingdom, and rank there is measured by faithfulness to them rather than by which laws a teacher judges minor. The verse answers in advance any reading of verse 17 that would let a disciple set aside part of the law as beneath notice. Doing and teaching are named together, so the standard is practice first and instruction built on it, not instruction alone.
The record, by era
The Church Fathers5 voices
From the expression here used, "pass," we may suppose that the constituting elements of heaven and earth shall not be annihilated. Or, He calls the passion, and the cross, the least, which if one shall not confess openly, but be ashamed of them, he shall be least, that is, last, and as it were no man; but to him that confesses it He promises the great glory ofa heavenly calling.
With a beautiful introduction Christ moves beyond the work of the law. He does not intend to abolish it but to enhance it by fulfilling it. He declares that his apostles will not be able to enter heaven unless their righteousness exceeds that of the Pharisees. Therefore he bypasses what is laid down in the law, not for the sake of abolishing it, but for the sake of fulfilling it.
(Verse 19 and following) Therefore, whoever shall break one of the least of these commandments, and shall teach men so, he shall be called the least in the kingdom of heaven: but he who shall do and teach them, the same shall be called great in the kingdom of heaven. This chapter, sticking with the previous testimony, in which he said: Not one iota, or one apex, will pass from the Law, until all things are fulfilled. Therefore, he seals the Pharisees, who, despising the commandments of God, establish their own traditions, which do not benefit them in teaching the people if they destroy even a small thing that is commanded in the Law. However, we can also understand that the education of teachers, even if subject to a small sin, leads them down from the highest rank, and it does not benefit them to teach righteousness, which the smallest fault destroys. And let perfect happiness be to fulfill with action what you have taught in words.
Whoever sets aside "one of the least of the commandments" of the law is set aside by God as God's enemy and as an inventor of laws opposed to God. And now out of the law of the gospel that one receives the retribution which, under the ancient law, was not defined. For this reason Christ fittingly says, "I am not come to destroy but to fulfill." For that which then was lacking, here is made full. It is said in the law: "Stand in the presence of the elderly" and "If you see the beast of your enemy fallen under its load, go help him lift it up." If anyone transgressed these commandments, there was no retribution specified under the law. So Christ makes up this lack when he says that in the kingdom of heaven such a person will be treated with scorn.
A commentator
John ChrysostomHomily on the Gospel of Matthew 16 · Written in the 5th century.
proposed
"Whosoever therefore shall break one of these least commandments, and shall teach men so, he shall be called least in the kingdom of Heaven." Thus, having rid Himself of the evil suspicion, and having stopped the mouths of them who would fain gainsay, then at length He proceeds to alarm, and sets down a heavy denunciation in support of the enactments He was entering on. For as to His having said this in behalf not of the ancient laws, but of those which He was proceeding to enact, listen to what follows, "For I say unto you," saith he, "Except your righteousness shall exceed the righteousness of the Scribes and Pharisees, ye shall in no case enter into the kingdom of Heaven." For if He were threatening with regard to the ancient laws, how said He, "except it shall exceed?" since they who did just the same as those ancients, could not exceed them on the score of righteousness. But of what kind was the required excess? Not to be angry, not even to look upon a woman unchastely. For what cause then doth He call these commandments "least," though they were so great and high? Because He Himself was about to introduce the enactment of them; for as He humbled Himself, and speaks of Himself frequently with measure, so likewise of His own enactments, hereby again teaching us to be modest in everything. And besides, since there seemed to be some suspicion of novelty, He ordered His discourse for a while with reserve. But when thou hearest, "least in the kingdom of Heaven," surmise thou nothing but hell and torments. For He was used to mean by "the kingdom," not merely the enjoyment thereof, but also the time of the resurrection, and that awful coming. And how could it be reasonable, that while he who called his brother fool, and transgressed but one commandment, falls into hell; the breaker of them all, and instigator of others to the same, should be within the kingdom. […]
11 more voices on this verse
The Church Fathers2 voices
If even an honourable man blushes to be found in a falsehood, and a wise man lets not fall empty any word he has once spoken, how could it be that the words of heaven should fall to the ground empty? Hence He concludes, Whoso shall break the least of these commandments, &c. And, I suppose, the Lord goes on to reply Himself to the question, Which are the least commandments? Namely, these which I am now about to speak. Otherwise; the precepts of Moses are easy to obey; Thou shall not kill. Thou shall not commit adultery. The very greatness of the crime is a check upon the desire of committing it; therefore the reward of observance is small, the sin of transgression great. But Christ's precepts, Thou shalt not be angry, Thou shalt not lust, are hard to obey, and therefore in their reward they are great, in their transgression, 'least.' It is thus He speaks of these precepts of Christ, such as Thou shall not be angry, Thou shalt not lust, as 'the least;' and they who commit these lesser sins, are the least in the kingdom of God; that is, he who has been angry and not sinned grievously is secure from the punishment of eternal damnation; yet he does not attain that glory which they attain who fulfil even these least.
(ubi sup.) Or, the precepts of the Law are called 'the least,' as opposed to Christ's precepts which are great. The least commandments are signified by the iota and the point. He, therefore, who breaks them, and teaches men so, that is, to do as he does, shall be called least in the kingdom of heaven. Hence we may perhaps conclude, that it is not true that there shall none be there except they be great. (ubi sup.) Otherwise; he who breaks the least of these commandments, that is, of Moses' Law, and teaches men so, shall be called the least; but he who shall do (these least), and so teach, shall not indeed be esteemed great, yet not so little as he who breaks them. That he should be great, he ought to do and to teach the things which Christ now teaches.
The Medieval Church4 voices
(Hom. in Ev. xii. 1.) Or, by the kingdom of heaven is to be understood the Church, in which that teacher who breaks a commandment is called least, because he whose life is despised, it remains that his preaching be also despised.
Whosoever therefore shall disregard one of these least commandments, and shall teach men so, he shall be called least in the kingdom of heaven. The "least commandments" are those which He Himself is about to give, not those of the law of Moses. He calls …
(ord.) By 'break,' is meant, the not doing what one understands rightly, or the not understanding what one has corrupted, or the destroying the perfectness of Christ's additions.
Nothing in Sacred Scripture is to be despised as useless, nothing rejected as false, nothing repudiated as wicked, because the Holy Spirit, its most perfect author, could say nothing false, nothing superfluous, nothing deficient. And therefore heaven and earth shall pass away, but the words …
The Puritans and the Awakening1 voice
Whosoever therefore shall break one of these least commandments,.... Which are to be understood not of the beatitudes in the preceding verses, for these were not delivered by Christ under the form of commandments; nor of any of the peculiar commands of Christ under the Gospel dispensation; but of the precepts of the law, of which some were comparatively lesser than others; and might be said to be broke, loosed, or dissolved, as the word here used signifies, when men acted contrary to them.
The Nineteenth Century4 voices
A commentator
Albert Barnes1798–1870
Notes, Explanatory and Practical, on the Old and New Testaments (1832-1869)
Whosoever therefore shall break - Shall violate or disobey. One of these least commandments - The Pharisees, it is probable, divided the precepts of the law into lesser and greater, teaching that they who violated the former were guilty of a trivial offence only. See Mat 23:23. Christ teaches that in his kingdom they who make this distinction, or who taught that any laws of God might be violated with impunity, should be called least; while they should be held in high regard who observed all the laws of God without distinction.
These verses teach us, in the first place, the character which true Christians must support and maintain in the world . The Lord Jesus tells us that true Christians are to be in the world “Ye are the salt of the earth.” Now salt has a peculiar taste of its own, utterly unlike anything else. When mingled with other substances it preserves them from corruption; it imparts a portion of its taste to everything it is mixed with. It is useful so long as it preserves its savour, but no longer. Are we true Christians?
These verses teach us, in the first place, the character which true Christians must support and maintain in the world . The Lord Jesus tells us that true Christians are to be in the world “Ye are the salt of the earth.” Now salt has a peculiar taste of its own, utterly unlike anything else. When mingled with other substances it preserves them from corruption; it imparts a portion of its taste to everything it is mixed with. It is useful so long as it preserves its savour, but no longer. Are we true Christians? Then let us see here our office and our duties! The Lord Jesus tells us that true Christians are to be in the world . “Ye are the light of the world.” Now it is the property of light to be utterly distinct from darkness. The least spark in a dark room can be seen at once. Of all things created, light is the most useful: it fertilizes; it guides; it cheers. It was the first thing called into being ( Genesis 1:3 ). Without it the world would be a gloomy blank. Are we true Christians? Then behold again our position and its responsibility! Surely, if words mean anything, we are meant to learn from these two figures that there must be something marked, distinct and peculiar about our character if we are true Christians. It will never do to idle through life, thinking and living like others, if we mean to be owned by Christ as his people. Have we grace? Then it must be seen . Have we the Spirit? Then there must be fruit . Have we any saving religion? Then there must be a difference of habits, tastes and turn of mind, between us and those who think only of the world. It is perfectly clear that true Christianity is something more than being baptized and going to church. “Salt” and “light” evidently imply peculiarity both of heart and life, of faith and practice.
Whosoever - shall break one of these least commandments - The Pharisees were remarkable for making a distinction between weightier and lighter matters in the law, and between what has been called, in a corrupt part of the Christian Church, mortal and venial sins. See on Mat 22:36 (note). Whosoever shall break. What an awful consideration is this! He who, by his mode of acting, speaking, or explaining the words of God, sets the holy precept aside, or explains away its force and meaning, shall be called least - shall have no place in the kingdom of Christ here, nor in the kingdom of glory above. That this is the meaning of these words is evident enough from the following verse.
The words behind it
36 Greek wordsEvery Greek word of this verse in the order it stands, with what it means and the door to its own study. The last column counts the times a word stands in the whole Bible: the rarer the word, the more the places it appears belong together.
| Greek | Sound | Meaning | Word study | In the Bible |
|---|---|---|---|---|
| Ὃς | hos | Who[ever] | G3739 → | 1405 times |
| ἐὰν | ean | if | G1437 → | 352 times |
| οὖν | oun | then | G3767 → | 497 times |
| λύσῃ | luse | shall break | G3089 → | 42 times |
| μίαν | mian | one | G1520 → | 343 times |
| τῶν | ton | of the | G3588 → | 19766 times |
| ἐντολῶν | entolon | commandments | G1785 → | 67 times |
| τούτων | touton | of these | G3778 → | 1381 times |
| τῶν | ton | the | G3588 → | 19766 times |
| ἐλαχίστων | elachiston | least | G1646 → | 14 times |
| καὶ | kai | and | G2532 → | 9120 times |
| διδάξῃ | didaxe | shall teach | G1321 → | 96 times |
| οὕτως | houtos | so | G3779 → | 208 times |
| τοὺς | tous | the | G3588 → | 19766 times |
| ἀνθρώπους, | anthropous | others, | G444 → | 549 times |
| ἐλάχιστος | elachistos | least | G1646 → | 14 times |
| κληθήσεται | klethesetai | he will be called | G2564 → | 147 times |
| ἐν | en | in | G1722 → | 2738 times |
| τῇ | tea | the | G3588 → | 19766 times |
| βασιλείᾳ | basileia | kingdom | G932 → | 162 times |
| τῶν | ton | of the | G3588 → | 19766 times |
| οὐρανῶν. | ouranon | heavens. | G3772 → | 272 times |
| ὃς | hos | who[ever] | G3739 → | 1405 times |
| δ᾽ | d᾽ | now | G1161 → | 2765 times |
| ἂν | an | maybe | G302 → | 165 times |
| ποιήσῃ | poiese | may keep | G4160 → | 569 times |
| καὶ | kai | and | G2532 → | 9120 times |
| διδάξῃ, | didaxe | may teach [them], | G1321 → | 96 times |
| οὗτος | houtos | this [one] | G3778 → | 1381 times |
| μέγας | megas | great | G3173 → | 243 times |
| κληθήσεται | klethesetai | will be called | G2564 → | 147 times |
| ἐν | en | in | G1722 → | 2738 times |
| τῇ | tea | the | G3588 → | 19766 times |
| βασιλείᾳ | basileia | kingdom | G932 → | 162 times |
| τῶν | ton | of the | G3588 → | 19766 times |
| οὐρανῶν. | ouranon | heavens. | G3772 → | 272 times |
ὋςWho[ever]
hosG3739 →1405 times
ἐὰνif
eanG1437 →352 times
οὖνthen
ounG3767 →497 times
λύσῃshall break
luseG3089 →42 times
μίανone
mianG1520 →343 times
τῶνof the
tonG3588 →19766 times
ἐντολῶνcommandments
entolonG1785 →67 times
τούτωνof these
toutonG3778 →1381 times
τῶνthe
tonG3588 →19766 times
ἐλαχίστωνleast
elachistonG1646 →14 times
καὶand
kaiG2532 →9120 times
διδάξῃshall teach
didaxeG1321 →96 times
οὕτωςso
houtosG3779 →208 times
τοὺςthe
tousG3588 →19766 times
ἀνθρώπους,others,
anthropousG444 →549 times
ἐλάχιστοςleast
elachistosG1646 →14 times
κληθήσεταιhe will be called
klethesetaiG2564 →147 times
ἐνin
enG1722 →2738 times
τῇthe
teaG3588 →19766 times
βασιλείᾳkingdom
basileiaG932 →162 times
τῶνof the
tonG3588 →19766 times
οὐρανῶν.heavens.
ouranonG3772 →272 times
ὃςwho[ever]
hosG3739 →1405 times
δ᾽now
d᾽G1161 →2765 times
ἂνmaybe
anG302 →165 times
ποιήσῃmay keep
poieseG4160 →569 times
καὶand
kaiG2532 →9120 times
διδάξῃ,may teach [them],
didaxeG1321 →96 times
οὗτοςthis [one]
houtosG3778 →1381 times
μέγαςgreat
megasG3173 →243 times
κληθήσεταιwill be called
klethesetaiG2564 →147 times
ἐνin
enG1722 →2738 times
τῇthe
teaG3588 →19766 times
βασιλείᾳkingdom
basileiaG932 →162 times
τῶνof the
tonG3588 →19766 times
οὐρανῶν.heavens.
ouranonG3772 →272 times
A shaded row is a word that stands 400 times or fewer in the Bible.
The walk
8 stopsEach card is a verse this one points to, and under it the verses that one points to in turn. Where several paths arrive at the same place, that place is listed first: the text keeps returning to it.
Through
Matthew 28:20and teaching them to obey all that I have commanded you. And surely I am with you always, even to the end of the age.”
it leads to
- Isaiah 41:10
Do not fear, for I am with you; do not be afraid, for I am your God. I will strengthen you; I will surely help you; I will uphold you with My right hand…
- Joshua 1:5
No one shall stand against you all the days of your life. As I was with Moses, so will I be with you; I will never leave you nor forsake you.
- Acts 18:9–10
One night the Lord spoke to Paul in a vision: “Do not be afraid; keep on speaking; do not be silent.
- John 14:18–23
I will not leave you as orphans; I will come to you.
- Psalms 46:7
The LORD of Hosts is with us; the God of Jacob is our fortress. Selah
- Isaiah 41:10
Through
Deuteronomy 12:32See that you do everything I command you; do not add to it or subtract from it.
it leads to
- Deuteronomy 4:2
You must not add to or subtract from what I command you, so that you may keep the commandments of the LORD your God that I am giving you.
- Revelation 22:18–19
I testify to everyone who hears the words of prophecy in this book: If anyone adds to them, God will add to him the plagues described in this book.
- Joshua 1:7
Above all, be strong and very courageous. Be careful to observe all the law that My servant Moses commanded you. Do not turn from it to the right or to the left, so that…
- Deuteronomy 4:2
Where this verse is studied
On this page
Studies17
About Matthew

This page draws on 18 works. Open the list of works
This page draws on Adam Clarke, Commentary on the Bible; Albert Barnes, Notes, Explanatory and Practical, on the Old and New Testaments (1832-1869); Augustine of Hippo, Catena Aurea by Aquinas; Bonaventure, Breviloquium, Prologue; Cyril of Alexandria, FRAGMENT 48.19; Glossa Ordinaria, Catena Aurea by Aquinas; Gregory the Dialogist, Catena Aurea by Aquinas; Hilary of Poitiers, Commentary (church-history corpus); Hilary of Poitiers, Commentary on Matthew 4.16; J.C. Ryle, Expository Thoughts on the Gospels: Matthew; Jerome, Catena Aurea by Aquinas; Jerome, Commentary on Matthew; John Chrysostom, Homily on the Gospel of Matthew 16; John Gill, Exposition of the New Testament (1746-1748); John Wesley, Explanatory Notes upon the New Testament; Matthew Henry, Commentary on the Whole Bible; Pseudo-Chrysostom, Catena Aurea by Aquinas and Theophylact of Ohrid, Commentary on Matthew.
