Matthew 5:15
in Matthew 5Neither do people light a lamp and put it under a basket. Instead, they set it on a stand, and it gives light to everyone in the house.
BSB
The same verse in ASV and KJV ▾
ASV
Neither do men light a lamp, and put it under the bushel, but on the stand; and it shineth unto all that are in the house.
KJV
Neither do men light a candle, and put it under a bushel, but on a candlestick; and it giveth light unto all that are in the house.
⋯
This verse in Matthew 5
Commentary
20 notes on this verseHe used Himself to tell them that a candle was not usually "pushed away under a bushel, but placed on a candlestick," in order to "give light to all who are in the house." These things the apostles either neglected, or failed to understand, if they fulfilled them not, by concealing any portion of the light, that is, of the word of God and the mystery of Christ.
This site's exposition
the light of the world
on Matthew 5:14-16
Jesus calls himself "the light of the world" at John 8:12, and here he gives the title to his disciples, who carry his light. "A city on a hill cannot be hidden," and Galilee's hill towns, lit at night, were seen for miles.
This site's exposition
put it under a basket
The basket is the household grain measure, which Adam Clarke puts at a little more than an English peck. Clarke cites ancient writers who say that only people plotting harm at night kept a lamp hidden that way. Christ lit the lamp, says Chrysostom, and disciples keep it burning.
The record, by era
The Church Fathers5 voices
(Verset 14 et suiv.) You are the light of the world. A city set on a hill cannot be hidden. Nor do people light a lamp and put it under a basket, but on a stand, and it gives light to all in the house. In the same way, let your light shine before others, so that they may see your good works and give glory to your Father who is in heaven.
Neither do men light a candle and put it under the bushel, but on the candlestick, and it giveth light unto all that are in the house. Let your light so shine before men, that they may see your good works, and glorify your Father which is in Heaven. For I, saith He, it is true, have kindled the light, but its continuing to burn, let that come of your diligence: not for your own sakes alone, but also for their sake, who are to profit by these rays, and to be guided unto the truth. Since the calumnies surely shall not be able to obscure your brightness, if you be still living a strict life, and as becomes those who are to convert the whole world. Show forth therefore a life worthy of His grace; that even as it is everywhere preached, so this light may everywhere accompany the same. Next He sets before them another sort of gain, besides the salvation of mankind, enough to make them strive earnestly, and to lead them unto all diligence. As thus, Ye shall not only, saith He, amend the world, if ye live aright, but ye will also give occasion that God shall be glorified; even as if ye do the contrary, ye will both destroy men, and make God's name to be blasphemed. And how, it may be asked, shall God be glorified through us, if at least men are to speak evil of us? Nay, not all men, and even they themselves who in envy do this, will in their conscience admire and approve you; even as the outward flatterers of such as live in wickedness do in mind accuse them. What then? Dost thou command us to live for display and vain glory? Far from it; I say not this; for I did not say, Give ye diligence to bring forward your own good deeds, neither did I say, Show them; but Let your light shine. That is, Let your virtue be great, and the fire abundant, and the light unspeakable. For when virtue is so great, it cannot lie hid, though its pursuer shade it over ten thousand fold. […]
And Himself too, when He was making laws for His own disciples, what said He? "Do miracles, that men may see you"? By no means. But what? "Let your light shine before men, that they may see your good works, and glorify your Father which is in Heaven."
So, what does the Savior mean by the "bucket" under which some people put the lamp? Here by "bucket" he means vice, and by "lamp," virtue. People who intend to perform some illicit act walk in darkness, avoiding, if possible, the light.
For what purpose, except that malice may have no access at all to you, or that you may be an example and testimony to the evil? Else, what is (that): "Let your works shine? " Why, moreover, does the Lord call us the light of the world; why has He compared us to a city built upon a mountain; if we do not shine in (the midst of) darkness, and stand eminent amid them who are sunk down? If you hide your lamp beneath a bushel, you must necessarily be left quite in darkness, and be run against by many.
12 more voices on this verse
The Medieval Church1 voice
Neither do men light a lamp, and put it under a bushel, but on a lamp stand; and it giveth light unto all that are in the house. Christ says, "It is I Who have kindled the light in you, but it is for you …
The Puritans and the Awakening2 voices
Neither do men light a candle,....
To understand what they have to do--they are to be governed by the moral law. Here is, (1.) A general ratification of the law, and a recommendation of it to us, as our rule,
The Nineteenth Century8 voices
A commentator
Albert Barnes1798–1870
Notes, Explanatory and Practical, on the Old and New Testaments (1832-1869)
Neither do men light a candle ... - The word rendered “candle” means any portable light, as a lamp, candle, lantern. Compare Mar 4:21; Luk 8:16; Luk 12:35. Jesus proceeded here to show them that the very reason why they were enlightened was that others might also see the light, and be benefited by it. When people light a candle, they do not conceal the light, but place it where it may be of use. So it is with religion. It is given that we may benefit others.
A commentator
Jamieson, Fausset & Brown1802–1910
Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible (1871)
The restoration or non-restoration of grace, or true living Christianity, to those who have lost it, has, in our judgment, nothing at all to do here. The question is not, If a man lose his grace, how shall that grace be restored to him? but, Since living Christianity is the only "salt of the earth," if men lose that, what else can supply its place?
These verses teach us, in the first place, the character which true Christians must support and maintain in the world . The Lord Jesus tells us that true Christians are to be in the world “Ye are the salt of the earth.” Now salt has a peculiar taste of its own, utterly unlike anything else. When mingled with other substances it preserves them from corruption; it imparts a portion of its taste to everything it is mixed with. It is useful so long as it preserves its savour, but no longer. Are we true Christians?
A commentator
Jamieson, Fausset & Brown1802–1910
Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible (1871)
Neither do men light a candle--or, lamp. and put it under a bushel--a dry measure. but on a candlestick--rather, "under the bushel, but on the lampstand." The article is inserted in both cases to express the familiarity of everyone with those household utensils. and it giveth light--shineth "unto all that are in the house."
OUR Savior was speaking of the influence of His disciples upon their fellow men and He, first of all, mentioned that secret but powerful influence which He describes under the figure of salt—"You are the salt of the earth." No sooner is a man born unto God than he begins to influence men with an influence which is rather felt than seen. The very existence of a Believer operates upon unbelievers. He is like a handful of salt cast upon flesh—he has a savor in himself and this penetrate those who are in contact with him.
OUR Savior was speaking of the influence of His disciples upon their fellow men and He, first of all, mentioned that secret but powerful influence which He describes under the figure of salt—"You are the salt of the earth." No sooner is a man born unto God than he begins to influence men with an influence which is rather felt than seen. The very existence of a Believer operates upon unbelievers. He is like a handful of salt cast upon flesh—he has a savor in himself and this penetrate those who are in contact with him. The unobserved, almost unconscious influence, of a holy life is most effectual to serving society and the prevention of moral putrefaction. May there be salt in every one of us, for, "salt is good." Have salt in yourselves and then you will become a blessing to all around you. But there is about every true Christian a manifest and visible trait which he is bound to exercise and this our Lord sets forth under the figure of light—"You are the light of the world. A city that is on a hill cannot be hid." In any case the genuine Christian will manifest the silent and unseen salting influence upon those who come into immediate contact with him, but let him also labor to possesses the second, or illuminating influence, which covers a far larger area and deals more with real life—for salt is for dead flesh and light for living men. "Let your light so shine before men, that they may see your good works, and glorify your Father which is in Heaven." Saltiness and light are the power of a Christian! I do not believe that any man gives forth light if he has not, first, received salt and yet some have an abundance of salt who are none too liberal with their light. May God grant us Grace to balance the inward and the outward.
These verses teach us, in the first place, the character which true Christians must support and maintain in the world . The Lord Jesus tells us that true Christians are to be in the world “Ye are the salt of the earth.” Now salt has a peculiar taste of its own, utterly unlike anything else. When mingled with other substances it preserves them from corruption; it imparts a portion of its taste to everything it is mixed with. It is useful so long as it preserves its savour, but no longer. Are we true Christians? Then let us see here our office and our duties! The Lord Jesus tells us that true Christians are to be in the world . “Ye are the light of the world.” Now it is the property of light to be utterly distinct from darkness. The least spark in a dark room can be seen at once. Of all things created, light is the most useful: it fertilizes; it guides; it cheers. It was the first thing called into being ( Genesis 1:3 ). Without it the world would be a gloomy blank. Are we true Christians? Then behold again our position and its responsibility! Surely, if words mean anything, we are meant to learn from these two figures that there must be something marked, distinct and peculiar about our character if we are true Christians. It will never do to idle through life, thinking and living like others, if we mean to be owned by Christ as his people. Have we grace? Then it must be seen . Have we the Spirit? Then there must be fruit . Have we any saving religion? Then there must be a difference of habits, tastes and turn of mind, between us and those who think only of the world. It is perfectly clear that true Christianity is something more than being baptized and going to church. “Salt” and “light” evidently imply peculiarity both of heart and life, of faith and practice.
Neither do men light a candle and put it under a bushel - A bushel μοδιος: - a measure both among the Greeks and Romans, containing a little more than a peck English. From some ancient writers we learn, that only those who had bad designs hid a candle under a bushel; that, in the dead of the night, when all were asleep, they might rise up, and have light at hand to help them to effect their horrid purposes of murder, etc. See Wetstein, Kypke, Wolf, etc.
Modern Voices1 voice
A community of Jesus which seeks to hide itself has ceased to follow him.
The words behind it
20 Greek wordsEvery Greek word of this verse in the order it stands, with what it means and the door to its own study. The last column counts the times a word stands in the whole Bible: the rarer the word, the more the places it appears belong together.
| Greek | Sound | Meaning | Word study | In the Bible |
|---|---|---|---|---|
| οὐδὲ | oude | Nor | G3761 → | 141 times |
| καίουσιν | kaiousin | do they light | G2545 → | |
| λύχνον | luchnon | a lamp | G3088 → | |
| καὶ | kai | and | G2532 → | 9120 times |
| τιθέασιν | titheasin | put | G5087 → | 100 times |
| αὐτὸν | auton | it | G846 → | 5565 times |
| ὑπὸ | hupo | under | G5259 → | 219 times |
| τὸν | ton | <the> | G3588 → | 19766 times |
| μόδιον | modion | a basket | G3426 → | |
| ἀλλ᾽ | all᾽ | but | G235 → | 635 times |
| ἐπὶ | epi | upon | G1909 → | 883 times |
| τὴν | ten | the | G3588 → | 19766 times |
| λυχνίαν, | luchnian | lampstand, | G3087 → | |
| καὶ | kai | and | G2532 → | 9120 times |
| λάμπει | lampei | it shines | G2989 → | 7 times |
| πᾶσιν | pasin | for all | G3956 → | 1235 times |
| τοῖς | tois | those | G3588 → | 19766 times |
| ἐν | en | in | G1722 → | 2738 times |
| τῇ | tea | the | G3588 → | 19766 times |
| οἰκίᾳ. | oikia | house. | G3614 → | 93 times |
οὐδὲNor
oudeG3761 →141 times
καίουσινdo they light
kaiousinG2545 →
λύχνονa lamp
luchnonG3088 →
καὶand
kaiG2532 →9120 times
τιθέασινput
titheasinG5087 →100 times
αὐτὸνit
autonG846 →5565 times
ὑπὸunder
hupoG5259 →219 times
τὸν<the>
tonG3588 →19766 times
μόδιονa basket
modionG3426 →
ἀλλ᾽but
all᾽G235 →635 times
ἐπὶupon
epiG1909 →883 times
τὴνthe
tenG3588 →19766 times
λυχνίαν,lampstand,
luchnianG3087 →
καὶand
kaiG2532 →9120 times
λάμπειit shines
lampeiG2989 →7 times
πᾶσινfor all
pasinG3956 →1235 times
τοῖςthose
toisG3588 →19766 times
ἐνin
enG1722 →2738 times
τῇthe
teaG3588 →19766 times
οἰκίᾳ.house.
oikiaG3614 →93 times
A shaded row is a word that stands 400 times or fewer in the Bible.
The walk
8 stopsEach card is a verse this one points to, and under it the verses that one points to in turn. Where several paths arrive at the same place, that place is listed first: the text keeps returning to it.
Through
Mark 4:21Jesus also said to them, “Does anyone bring in a lamp to put it under a basket or under a bed? Doesn’t he set it on a stand?
it leads to
- Luke 11:33
No one lights a lamp and puts it in a cellar or under a basket. Instead, he sets it on a stand, so those who enter can see the light.
Reached by 2 separate paths from here.
- Luke 8:16
No one lights a lamp and covers it with a jar or puts it under a bed. Instead, he sets it on a stand, so those who enter can see the light.
- Isaiah 60:1–3
Arise, shine, for your light has come, and the glory of the LORD rises upon you.
- Luke 11:33
Through
Luke 11:33No one lights a lamp and puts it in a cellar or under a basket. Instead, he sets it on a stand, so those who enter can see the light.
it leads to
- Mark 4:21–22
Jesus also said to them, “Does anyone bring in a lamp to put it under a basket or under a bed? Doesn’t he set it on a stand?
Reached by 2 separate paths from here.
- Matthew 5:15–16
Neither do people light a lamp and put it under a basket. Instead, they set it on a stand, and it gives light to everyone in the house.
Reached by 2 separate paths from here.
- Luke 8:16–17
No one lights a lamp and covers it with a jar or puts it under a bed. Instead, he sets it on a stand, so those who enter can see the light.
- Mark 4:21–22
Through
Luke 8:16No one lights a lamp and covers it with a jar or puts it under a bed. Instead, he sets it on a stand, so those who enter can see the light.
it leads to
- Philippians 2:15–16
so that you may be blameless and pure, children of God without fault in a crooked and perverse generation, in which you shine as lights in the world
Reached by 2 separate paths from here.
- Philippians 2:15–16
Through
Exodus 25:37Make seven lamps and set them up on the lampstand so that they illuminate the area in front of it.
it leads to
- Numbers 8:2
“Speak to Aaron and tell him: ‘When you set up the seven lamps, they are to light the area in front of the lampstand.’”
- Numbers 8:2
Where this verse is studied
On this page
Studies51
On this verse
On this chapter
- Abigail
- An Eye for an Eye in the Law of Moses
- Anger and Murder of the Heart
- The Beatitudes
- The Designer's Fingerprint
- The Torah
Show the next 6 titles
- Divorce: What Jesus Said
- Entering the Kingdom
- The Fulfillment Formula (Matthew's Ten Quotations)
- Blessed Are the Pure in Heart
- How Scripture Shapes Christian Ethics
- A Costly Oath Kept
Show the next 6 titles
Show the next 6 titles
- The Words Agape, Philia, Chesed and Ahavah
- Lust and Adultery of the Heart
- Meekness
- Blessed Are the Meek
- The Words Anav and Praus
- Blessed Are the Merciful
Show the next 6 titles
- Mercy in the Plague Years
- Oaths. Let Your Yes Be Yes
- Parallelism: the Bible's Rhyme of Thoughts
- The Farmer Waits for the Rain
- Blessed Are the Peacemakers
- The Words Shalom and Eirene
Show the next 6 titles
About Matthew

This page draws on 18 works. Open the list of works
This page draws on Adam Clarke, Commentary on the Bible; Albert Barnes, Notes, Explanatory and Practical, on the Gospels; Albert Barnes, Notes, Explanatory and Practical, on the Old and New Testaments (1832-1869); Charles Spurgeon, The Metropolitan Tabernacle Pulpit, Sermon No. 1594: “The Candle” (lightly modernized text, CCEL edition); Dietrich Bonhoeffer, The Cost of Discipleship; J.C. Ryle, Expository Thoughts on the Gospels: Matthew; Jamieson, Fausset & Brown, Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible; Jerome, Commentary on Matthew; John Chrysostom, Homilies on the Gospel of Matthew; John Chrysostom, Homily on the Gospel of Matthew 15; John Chrysostom, Homily on the Gospel of Matthew 46; John Gill, Exposition of the New Testament; John Gill, Exposition of the New Testament (1746-1748); Matthew Henry, Commentary on the Whole Bible; Tertullian, The Prescription Against Heretics; Tertullian, On the Apparel of Women Book II; Theodore of Mopsuestia, FRAGMENT 26 and Theophylact of Ohrid, Commentary on Matthew.
