Skip to content
mannafest.faith

Luke 22:61

And the Lord turned and looked at Peter. Then Peter remembered the word that the Lord had spoken to him: “Before the rooster crows today, you will deny Me three times.”

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

And the Lord turned, and looked upon Peter. And Peter remembered the word of the Lord, how that he said unto him, Before the cock crow this day thou shalt deny me thrice.

KJV

And the Lord turned, and looked upon Peter. And Peter remembered the word of the Lord, how he had said unto him, Before the cock crow, thou shalt deny me thrice.

Commentary

1 voice

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

26 tagged words
OriginalTransliterationMeaningWord study
καὶkaiAndG2532
στραφεὶςstrapheishaving turnedG4762
hotheG3588
κύριοςkuriosLordG2962
ἐνέβλεψενeneblepsenlooked atG1689
τῷ<the>G3588
Πέτρῳ,PetrōPeter,G4074
καὶkaiandG2532
ὑπεμνήσθηhupemnēsthērememberedG5279
ho<the>G3588
ΠέτροςPetrosPeterG4074
τοῦtoutheG3588
ῥήματοςrhēmatosdeclarationG4487
τοῦtouof theG3588
κυρίουkuriouLordG2962
ὡςhōshowG5613
εἶπενeipenHe had saidG2036
αὐτῷautōto himG846
ὅτιhotithatG3754
πρὶνprinBeforeG4250
ἀλέκτοραalektora[the] roosterG220
φωνῆσαιphōnēsaicrowingG5455
σήμερονsēmerontodayG4594
ἀπαρνήσῃaparnēsēyou will denyG533
μεmeMeG3165
τρίς.tristhree times.G5151

The walk

About Luke

The Last Supper — Gustave Doré (engraving), public domain
The Last Supper — Gustave Doré (engraving), public domain