Skip to content
mannafest.faith

Luke 22:42

“Father, if You are willing, take this cup from Me. Yet not My will, but Yours be done.”

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

saying, Father, if thou be willing, remove this cup from me: nevertheless not my will, but thine, be done.

KJV

Saying, Father, if thou be willing, remove this cup from me: nevertheless not my will, but thine, be done.

Commentary

1 voice

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

19 tagged words
OriginalTransliterationMeaningWord study
λέγων·legōnsaying;G3004
πάτερ,paterFather,G3962
εἰeiifG1487
βούλειbouleiYou are willingG1014
παρένεγκεparenegkedo take awayG3911
τοῦτοtoutothisG3778
τὸto<the>G3588
ποτήριονpotērioncupG4221
ἀπ᾽ap᾽fromG575
ἐμοῦ·emouMe;G1473
πλὴνplēnYetG4133
μὴnot [be done]G3361
τὸtotheG3588
θέλημάthelēmawillG2307
μουmouof MeG3165
ἀλλὰallabutG235
τὸto<the>G3588
σὸνsonof YouG4771
γινέσθω.ginesthōshould be [done].G1096

The walk

About Luke

The Last Supper — Gustave Doré (engraving), public domain
The Last Supper — Gustave Doré (engraving), public domain