Skip to content
mannafest.faith

John 19:5

When Jesus came out wearing the crown of thorns and the purple robe, Pilate said to them, “Here is the man!”

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

Jesus therefore came out, wearing the crown of thorns and the purple garment. And Pilate saith unto them, Behold, the man!

KJV

Then came Jesus forth, wearing the crown of thorns, and the purple robe. And Pilate saith unto them, Behold the man!

Commentary

2 voices

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

19 tagged words
OriginalTransliterationMeaningWord study
ἘξῆλθενExēlthenWent forthG1831
οὖνounthereforeG3767
ho<the>G3588
ἸησοῦςIēsousJesusG2424
ἔξωexōoutsideG1854
φορῶνphorōnwearingG5409
τὸνtontheG3588
ἀκάνθινονakanthinonthornyG174
στέφανονstephanoncrownG4735
καὶkaiandG2532
τὸtotheG3588
πορφυροῦνporphurounpurpleG4210
ἱμάτιον.himationrobe.G2440
καὶkaiAndG2532
λέγειlegeihe saysG3004
αὐτοῖς·autoisto them;G846
ἰδοὺidoubeholdG2400
hotheG3588
ἄνθρωπος.anthrōposman!G444

The walk

About John

Christ Presented to the People — Gustave Doré (engraving), public domain
Christ Presented to the People — Gustave Doré (engraving), public domain